Revelation 1:4-8
New American Standard Bible
Message to the Seven Churches
4 (A)John to (B)the seven churches that are in (C)Asia: (D)Grace to you and peace from (E)Him who is, and who was, and who [a]is to come, and from (F)the [b]seven spirits who are before His throne, 5 and from Jesus Christ, (G)the faithful witness, the (H)firstborn of the dead, and the (I)ruler of the kings of the earth. To Him who (J)loves us and released us from our sins by His blood— 6 and He made us into a (K)kingdom, (L)priests to [c](M)His God and Father—(N)to Him be the glory and the dominion forever and ever. Amen. 7 (O)Behold, He is coming with the clouds, and (P)every eye will see Him, even those who pierced Him; and all the tribes of the earth will (Q)mourn over Him. [d]So it is to be. Amen.
8 “I am (R)the Alpha and the Omega,” says the (S)Lord God, “(T)who is and who was and who [e]is to come, the Almighty.”
Read full chapterFootnotes
- Revelation 1:4 Or is coming
- Revelation 1:4 Possibly a symbolic reference to the Holy Spirit in His fullness, or to seven key angels
- Revelation 1:6 Or God and His Father
- Revelation 1:7 Or Yes. Amen.
- Revelation 1:8 Or is coming
Revelation 1:4-8
Disciples’ Literal New Testament
4 John, to the seven churches in Asia: Grace to you and peace from the One Who is and Who was and Who is coming, and from the seven Spirits[a] that are before His throne, 5 and from Jesus Christ— the Faithful Witness, the Firstborn of the dead, and the Ruler of the kings of the earth.
To the One loving us and having released[b] us from our sins by His blood— 6 and He made us a kingdom, priests to His God and Father— to Him be the glory and the dominion forever and ever, amen. 7 Behold, He is coming with the clouds, and every eye will see Him— even they who pierced Him. And all the tribes of the earth[c] will beat-their-breasts over Him. Yes! Amen!
8 “I am the Alpha and the Omega”, says the Lord God, “the One Who is and Who was and Who is coming, the Almighty”.
Read full chapterFootnotes
- Revelation 1:4 That is, the sevenfold fullness of the Holy Spirit; or, spirits, meaning angels.
- Revelation 1:5 Or, freed.
- Revelation 1:7 Or, land.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Disciples' Literal New Testament: Serving Modern Disciples by More Fully Reflecting the Writing Style of the Ancient Disciples, Copyright © 2011 Michael J. Magill. All Rights Reserved. Published by Reyma Publishing
