Psalm 2
Lexham English Bible
The Messiah’s Reign
2 Why are nations in tumult,
and countries plotting[a] in vain?[b]
2 The kings of the earth establish themselves,
and the rulers conspire[c] together
against Yahweh and his anointed:
3 “Let us tear off their bonds,
and cast their cords from us!”
4 He who sits enthroned in the heavens laughs.
The Lord derides them.
5 Then he speaks to them in his wrath,
and in his fury he terrifies them:
6 “But as for me, I have set my king
on Zion, my holy mountain.”
7 I will tell the decree;
Yahweh said to me:
“You are my son;
today I have begotten you.
8 Ask from me and I will make the nations your heritage,
and your possession the ends of the earth.
9 You will break them with an iron rod.
Like a potter’s vessel you will shatter them.”
10 So then, O kings, be wise.
Be warned, O rulers of the earth.
11 Serve Yahweh with fear,
and rejoice with trembling.
12 Kiss the Son
lest he be angry and you perish on the way,
for his anger burns quickly.
Blessed are all who take refuge in him.
Psalm 2
International Standard Version
The Nations and God’s Anointed
2 Why are the nations in an uproar,
and their people involved in a vain plot?
2 As the kings of the earth take their stand
and the rulers conspire together against the Lord and his anointed one, they say,[a]
3 “Let us tear off their shackles from us,[b]
and cast off their chains.”
4 He who sits in the heavens laughs;
the Lord scoffs at them.
5 In his anger he rebukes them,
and in his wrath he terrifies them:
6 “I have set my king on Zion,
my holy mountain.”
The Anointed King Speaks
7 Let me announce the decree of the Lord
that he told me:
“You are my son,
today I have become your father.
8 Ask of me, and I will give you
the nations as your inheritance,
the ends of the earth as your possession.
9 You will break them with an iron rod,
you will shatter them like pottery.”
10 Therefore, kings, act wisely!
Earthly rulers, be warned!
11 Serve the Lord with fear,
and rejoice with trembling.
12 Kiss[c] the son before he becomes[d] angry,
and you die where you stand.[e]
Indeed, his wrath can flare up quickly.
How blessed are those who take refuge in him.
Notas al pie
- Psalm 2:2 The Heb. lacks say
- Psalm 2:3 The Heb. lacks from us
- Psalm 2:12 Or Worship
- Psalm 2:12 Or son lest he become
- Psalm 2:12 Lit. you perish in the way
2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software
Copyright © 1995-2014 by ISV Foundation. ALL RIGHTS RESERVED INTERNATIONALLY. Used by permission of Davidson Press, LLC.
