Psalm 110
Expanded Bible
The Lord Appoints a King
A psalm of David.
110 ·The Lord said [L Utterance/Oracle of the Lord] to my Lord,
“Sit at my right ·side [L hand]
until I put your enemies under your ·control [L feet; Matt. 22:44; 26:64; Mark 12:36; 16:19; Luke 20:42–44; 22:59; Acts 2:34–35; Rom. 8:34; 1 Cor. 15:25; Eph. 1:20; Col. 3:1; Heb. 1:3, 13; 8:1; 10:12–13; 12:2].”
2 The Lord will ·enlarge [L send] ·your kingdom [L the scepter of your strength; C symbol of royal power] beyond ·Jerusalem [L Zion; C location of the Temple],
and ·you will rule over [L give you dominion in the midst of] your enemies.
3 Your people will ·join [freely offer themselves to] you on ·your day of battle [L the day of your power/army].
You have been dressed in ·holiness [splendor of holiness] from ·birth [L the womb of dawn];
you have the ·freshness of a child [L dew of your youth].
4 The Lord has made a promise
and will not ·change his mind [waver].
He said, “You are a priest forever,
a priest like Melchizedek [C in reference to an ancient priest-king in Jerusalem; ultimately fulfilled in Christ; Gen. 14:18; Heb. 5:6; 7:17, 21].”
5 The Lord is ·beside you to help you [L by your right hand].
·When he becomes angry [L In the day of his anger], he will ·crush [shatter] kings.
6 He will judge those nations, filling them with ·dead bodies [corpses];
he will ·defeat rulers [L crush/shatter heads] ·all over the [L throughout the wide] world.
7 ·The king [or The Lord; L He] will drink from the brook on the way.
Then he will ·be strengthened [L lift up his head].
Psalm 110
New American Standard Bible
The Lord Gives Dominion to the King.
A Psalm of David.
110 (A)The Lord says to my Lord:
“(B)Sit at My right hand
Until I make (C)Your enemies a footstool for Your feet.”
2 The Lord will stretch out Your strong (D)scepter from Zion, saying,
“(E)Rule in the midst of Your enemies.”
3 Your (F)people [a]will volunteer freely on the day of Your [b]power;
(G)In [c]holy splendor, from the womb of the dawn,
[d]Your youth are to You as the (H)dew.
4 (I)The Lord has sworn and will (J)not [e]change His mind,
“You are a (K)priest forever
According to the order of Melchizedek.”
5 The Lord is (L)at Your right hand;
He [f]will (M)shatter kings in the (N)day of His wrath.
6 He will (O)judge among the nations,
He [g]will fill them with (P)corpses,
He [h]will (Q)shatter the [i]chief men over a broad country.
7 He will (R)drink from the brook by the wayside;
Therefore He will (S)lift up His head.
Footnotes
- Psalm 110:3 Lit will be voluntary offerings
- Psalm 110:3 Or army
- Psalm 110:3 Or the splendor of holiness
- Psalm 110:3 Or The dew of Your youth is Yours
- Psalm 110:4 Lit be sorry
- Psalm 110:5 Or has shattered
- Psalm 110:6 Or has filled
- Psalm 110:6 Or has shattered
- Psalm 110:6 Lit head over
The Expanded Bible, Copyright © 2011 Thomas Nelson Inc. All rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
