Proverbs 6:6-11
World English Bible
6 Go to the ant, you sluggard.
Consider her ways, and be wise;
7 which having no chief, overseer, or ruler,
8 provides her bread in the summer,
and gathers her food in the harvest.
9 How long will you sleep, sluggard?
When will you arise out of your sleep?
10 A little sleep, a little slumber,
a little folding of the hands to sleep:
11 so your poverty will come as a robber,
and your scarcity as an armed man.
Proverbs 6:6-11
Common English Bible
6 Go to the ant, you lazy person;
observe its ways and grow wise.
7 The ant has no commander, officer, or ruler.
8 Even so, it gets its food in summer;
gathers its provisions at harvest.
9 How long, lazy person, will you lie down?
When will you rise from your sleep?
10 A little sleep, a little slumber,
a little folding of the arms to lie down—
11 and poverty will come on you like a prowler,
destitution like a warrior.
Proverbs 10:4-5
World English Bible
4 He becomes poor who works with a lazy hand,
but the hand of the diligent brings wealth.
5 He who gathers in summer is a wise son,
but he who sleeps during the harvest is a son who causes shame.
Proverbs 10:4-5
Common English Bible
4 Laziness brings poverty;
hard work makes one rich.
5 A wise son harvests in the summer;
a disgraceful son sleeps right through the harvest.
Proverbs 10:26
World English Bible
26 As vinegar to the teeth, and as smoke to the eyes,
so is the sluggard to those who send him.
Proverbs 10:26
Common English Bible
26 Like vinegar to the teeth and smoke to the eyes,
so are lazy people to those who authorize them.
Proverbs 12:11
World English Bible
11 He who tills his land shall have plenty of bread,
but he who chases fantasies is void of understanding.
Proverbs 12:11
Common English Bible
11 Those who work their land will have plenty to eat,
but those who engage in empty pursuits have no sense.
Proverbs 12:24
World English Bible
24 The hands of the diligent ones shall rule,
but laziness ends in slave labor.
Proverbs 12:24
Common English Bible
24 A hard worker is in charge,
while a lazy one will be sentenced to hard labor.
Proverbs 12:27
World English Bible
27 The slothful man doesn’t roast his game,
but the possessions of diligent men are prized.
Proverbs 12:27
Common English Bible
27 The lazy don’t roast[a] their prey,
but hard workers receive precious riches.
Footnotes
- Proverbs 12:27 Heb uncertain
Proverbs 13:4
World English Bible
4 The soul of the sluggard desires, and has nothing,
but the desire of the diligent shall be fully satisfied.
Proverbs 13:4
Common English Bible
4 The lazy have strong desires but receive nothing;
the appetite of the diligent is satisfied.
Proverbs 13:11
World English Bible
11 Wealth gained dishonestly dwindles away,
but he who gathers by hand makes it grow.
Proverbs 13:11
Common English Bible
11 Riches gotten quickly[a] will dwindle,
but those who acquire them gradually become wealthy.
Footnotes
- Proverbs 13:11 LXX; MT from meaninglessness
Proverbs 14:23
World English Bible
23 In all hard work there is profit,
but the talk of the lips leads only to poverty.
Proverbs 14:23
Common English Bible
23 There is profit in hard work,
but mere talk leads to poverty.
Proverbs 15:19
World English Bible
19 The way of the sluggard is like a thorn patch,
but the path of the upright is a highway.
Proverbs 15:19
Common English Bible
19 The path of the lazy is like a hedge of thorns,
but the way of those who do right is a clear road.
Proverbs 18:9
World English Bible
9 One who is slack in his work
is brother to him who is a master of destruction.
Proverbs 18:9
Common English Bible
9 Those who are lazy in their work
are brothers to thugs.
by Public Domain. The name "World English Bible" is trademarked.
Copyright © 2011 by Common English Bible