Proverbs 6:32-33
New Living Translation
32 But the man who commits adultery is an utter fool,
for he destroys himself.
33 He will be wounded and disgraced.
His shame will never be erased.
Proverbs 9:7
Christian Standard Bible
7 The one who corrects a mocker
will bring abuse on himself;
the one who rebukes the wicked will get hurt.[a]
Notas al pie
- 9:7 Lit man: his blemish
Proverbs 9:7
New Living Translation
7 Anyone who rebukes a mocker will get an insult in return.
Anyone who corrects the wicked will get hurt.
Proverbs 10:7
Christian Standard Bible
7 The remembrance of the righteous is a blessing,
but the name of the wicked will rot.(A)
Proverbs 10:7
New Living Translation
7 We have happy memories of the godly,
but the name of a wicked person rots away.
Proverbs 20:11
Christian Standard Bible
11 Even a young man is known by his actions—
by whether his behavior is pure and upright.(A)
Proverbs 20:11
New Living Translation
11 Even children are known by the way they act,
whether their conduct is pure, and whether it is right.
Proverbs 22:1
Christian Standard Bible
22 A good name is to be chosen over great wealth;
favor is better than silver and gold.(A)
Proverbs 22:1
New Living Translation
22 Choose a good reputation over great riches;
being held in high esteem is better than silver or gold.
Proverbs 27:14
Christian Standard Bible
14 If one blesses his neighbor
with a loud voice early in the morning,
it will be counted as a curse to him.
Proverbs 27:14
New Living Translation
14 A loud and cheerful greeting early in the morning
will be taken as a curse!
Proverbs 27:21
Christian Standard Bible
21 As a crucible refines silver,
and a smelter refines gold,
so a person should refine his praise.(A)
Proverbs 27:21
New Living Translation
21 Fire tests the purity of silver and gold,
but a person is tested by being praised.[a]
Notas al pie
- 27:21 Or by flattery.
The Christian Standard Bible. Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Christian Standard Bible®, and CSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers, all rights reserved.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.