Proverbs 6:16
New American Standard Bible
16 There are six things that the Lord hates,
Seven that are an abomination [a]to Him:
Notas al pie
- Proverbs 6:16 Lit of His soul
Proverbs 6:16
American Standard Version
16 There are six things which Jehovah hateth;
Yea, seven which are an abomination [a]unto him:
Notas al pie
- Proverbs 6:16 Hebrew of his soul.
Proverbs 6:19
New American Standard Bible
Notas al pie
- Proverbs 6:19 Lit sends out
Proverbs 6:19
American Standard Version
Notas al pie
- Proverbs 6:19 Hebrew breatheth out.
- Proverbs 6:19 Hebrew letteth loose.
Proverbs 10:12
New American Standard Bible
12 Hatred stirs up strife,
But (A)love covers all offenses.
Proverbs 10:12
American Standard Version
12 Hatred stirreth up strifes;
But love covereth all transgressions.
Proverbs 11:9
New American Standard Bible
9 With his (A)mouth the godless person destroys his neighbor,
But through knowledge the (B)righteous will be rescued.
Proverbs 11:9
American Standard Version
9 With his mouth the godless man destroyeth his neighbor;
But through knowledge shall the righteous be delivered.
Proverbs 11:12-13
New American Standard Bible
12 One who despises his neighbor lacks [a]sense,
But a person of understanding keeps silent.
13 One (A)who goes about as a slanderer reveals secrets,
But one who is [b]trustworthy (B)conceals a matter.
Notas al pie
- Proverbs 11:12 Lit heart
- Proverbs 11:13 Lit faithful of spirit
Proverbs 11:12-13
American Standard Version
12 He that despiseth his neighbor is void of [a]wisdom;
But a man of understanding holdeth his peace.
13 He that goeth about as a tale-bearer revealeth secrets;
But he that is of a faithful spirit concealeth a matter.
Notas al pie
- Proverbs 11:12 Hebrew heart.
Proverbs 16:27-28
New American Standard Bible
27 A (A)worthless person digs up evil,
While [a]his words are like (B)scorching fire.
28 A perverse person spreads strife,
And a [b]slanderer separates close friends.
Notas al pie
- Proverbs 16:27 Lit on his lips
- Proverbs 16:28 Or gossip
Proverbs 16:27-28
American Standard Version
27 A worthless man [a]deviseth mischief;
And in his lips there is as a scorching fire.
28 A perverse man scattereth abroad strife;
And a whisperer [b]separateth chief friends.
Notas al pie
- Proverbs 16:27 Hebrew diggeth.
- Proverbs 16:28 Or, alienateth his friend
Proverbs 17:4
New American Standard Bible
Notas al pie
- Proverbs 17:4 Lit falsehood
Proverbs 17:4
American Standard Version
4 An evil-doer giveth heed to wicked lips;
And [a]a liar giveth ear to a mischievous tongue.
Notas al pie
- Proverbs 17:4 Hebrew falsehood.
Proverbs 17:9
New American Standard Bible
9 One who (A)conceals an offense seeks love,
But one who repeats a matter (B)separates close friends.
Proverbs 17:9
American Standard Version
9 He that covereth a transgression seeketh love;
But he that harpeth on a matter separateth chief friends.
Proverbs 18:8
New American Standard Bible
8 The words of a gossiper are like dainty morsels,
And they go down into the [a]innermost parts of the body.
Notas al pie
- Proverbs 18:8 Lit chambers of the belly
Proverbs 18:8
American Standard Version
8 The words of a whisperer are as dainty morsels,
And they go down into the innermost parts.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Public Domain (Why are modern Bible translations copyrighted?)