Proverbs 6:16-19
Authorized (King James) Version
16 These six things doth the Lord hate:
yea, seven are an abomination unto him:
17 a proud look, a lying tongue,
and hands that shed innocent blood,
18 an heart that deviseth wicked imaginations,
feet that be swift in running to mischief,
19 a false witness that speaketh lies,
and he that soweth discord among brethren.
Proverbs 6:16-19
American Standard Version
16 There are six things which Jehovah hateth;
Yea, seven which are an abomination [a]unto him:
17 Haughty eyes, a lying tongue,
And hands that shed innocent blood;
18 A heart that deviseth wicked purposes,
Feet that are swift in running to mischief,
19 A false witness that [b]uttereth lies,
And he that [c]soweth discord among brethren.
Notas al pie
- Proverbs 6:16 Hebrew of his soul.
- Proverbs 6:19 Hebrew breatheth out.
- Proverbs 6:19 Hebrew letteth loose.
Proverbs 17:1
Authorized (King James) Version
17 Better is a dry morsel, and quietness therewith,
than an house full of sacrifices with strife.
Proverbs 17:1
American Standard Version
17 Better is a dry morsel, and quietness therewith,
Than a house full of [a]feasting with strife.
Notas al pie
- Proverbs 17:1 Hebrew the sacrifices of strife.
Proverbs 18:18-19
Authorized (King James) Version
18 The lot causeth contentions to cease,
and parteth between the mighty.
19 A brother offended is harder to be won than a strong city:
and their contentions are like the bars of a castle.
Proverbs 18:18-19
American Standard Version
18 The lot causeth contentions to cease,
And parteth between the mighty.
19 A brother [a]offended is harder to be won than a strong city;
And such contentions are like the bars of a castle.
Notas al pie
- Proverbs 18:19 Or, injured
KJV reproduced by permission of Cambridge University Press, the Crown’s patentee in the UK.
Public Domain (Why are modern Bible translations copyrighted?)