Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

16 There are six things which Yahweh hates;
    yes, seven which are an abomination to him:
17 arrogant eyes, a lying tongue,
    hands that shed innocent blood,
18 a heart that devises wicked schemes,
    feet that are swift in running to mischief,
19 a false witness who utters lies,
    and he who sows discord among brothers.

Read full chapter

What the Lord Hates

16 The Lord hates six things;
in fact, seven are detestable to Him:
17 arrogant eyes,(A) a lying tongue,(B)
hands that shed innocent blood,(C)
18 a heart that plots wicked schemes,(D)
feet eager to run to evil,(E)
19 a lying witness who gives false testimony,(F)
and one who stirs up trouble among brothers.(G)

Read full chapter

18 He who hides hatred has lying lips.
    He who utters a slander is a fool.

Read full chapter

18 The one who conceals hatred has lying lips,
and whoever spreads slander is a fool.(A)

Read full chapter

19 Truth’s lips will be established forever,
    but a lying tongue is only momentary.

Read full chapter

19 Truthful lips endure forever,
but a lying tongue, only a moment.(A)

Read full chapter

22 Lying lips are an abomination to Yahweh,
    but those who do the truth are his delight.

Read full chapter

22 Lying lips are detestable to the Lord,(A)
but faithful people are His delight.(B)

Read full chapter

20 One who has a perverse heart doesn’t find prosperity,
    and one who has a deceitful tongue falls into trouble.

Read full chapter

20 One with a twisted mind will not succeed,
and one with deceitful speech will fall into ruin.(A)

Read full chapter

22 That which makes a man to be desired is his kindness.
    A poor man is better than a liar.

Read full chapter

22 What is desirable in a man is his fidelity;
better to be a poor man than a liar.(A)

Read full chapter

Getting treasures by a lying tongue
    is a fleeting vapor for those who seek death.

Read full chapter

Making a fortune through a lying tongue
is a vanishing mist,[a] a pursuit of death.[b][c](A)

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 21:6 Or a breath blown away
  2. Proverbs 21:6 Some Hb mss, LXX, Vg read a snare of death
  3. Proverbs 21:6 Lit is vanity, ones seeking death

28 A lying tongue hates those it hurts;
    and a flattering mouth works ruin.

Read full chapter

28 A lying tongue hates those it crushes,
and a flattering mouth causes ruin.

Read full chapter

33     For as the churning of milk produces butter,
    and the wringing of the nose produces blood;
    so the forcing of wrath produces strife.”

Read full chapter

33 For the churning of milk produces butter,
and twisting a nose draws blood,
and stirring up anger produces strife.(A)

Read full chapter