Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

Honor Yahweh from your substance,[a]
    and from the firstfruits of all that will come to you,
10 and your barns shall be full of plenty,
    and your vats shall burst with new wine.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 3:9 Or “wealth, property”

Honor the Lord with your wealth
    and with the first[a] of all your produce,
10 so your barns will be filled with abundance,
    and your vats will burst open with new wine.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 3:9 Or best

12 I, wisdom, live with prudence,
    and I find knowledge and discretion.
13 The fear of Yahweh is hatred of evil,
    pride, and arrogance and an evil way.
    And I hate a mouth of perversity.
14 Advice and sound judgment[a] are mine;
    I am understanding, strength is mine.[b]
15 By me kings reign,
    and rulers decree righteousness.
16 By me rulers rule,
    and nobles—all judges of righteousness.
17 I love those who love me,[c]
    and those who seek me diligently shall find me.
18 Fortune and glory are with me,
    enduring wealth and righteousness.
19 My fruit is better than gold,[d] even refined gold,
    and my yield than choice silver.
20 In the way of righteousness I walk,
    in the midst of paths of justice,
21 in order to endow those who love me with wealth,
    and I will fill their treasuries.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 8:14 Literally “To/for me are advice and sound judgment”
  2. Proverbs 8:14 Literally “to/for me is strength”
  3. Proverbs 8:17 Literally “her lovers”
  4. Proverbs 8:19 Literally “fine gold”

The Way of Wisdom

12 “I, wisdom, am related to[a] prudence.
    I know how to be discreet.
13 The fear of the Lord is to hate evil.
    Pride, arrogance, an evil lifestyle,
        and perverted speech I despise.
14 Counsel belongs to me,
    along with sound judgment.
I am understanding.
    Power belongs to me.
15 Kings reign by me,
    and rulers dispense justice through me.
16 By me leaders rule, as do noble officials
    and all who govern justly.[b]
17 I love those who love me,
    and those who seek me will find me.
18 Wealth and honor accompany me,
    as do enduring wealth and righteousness.
19 My fruit is better than gold,
    better[c] than even refined gold,
        and my benefit surpasses the purest silver.
20 I walk on the way of righteousness,
    along paths that are just,
21 I bequeath wealth to those who love me,
    and I will fill their treasuries.”

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 8:12 Lit. wisdom, live with
  2. Proverbs 8:16 So MT; LXX reads and tyrants rule the earth
  3. Proverbs 8:19 The Heb. lacks better

A slack hand causes poverty,
    but the hand of the diligent enriches.

Read full chapter

Lazy hands bring poverty,
    but hard-working hands lead to wealth.

Read full chapter

24 There is one who gives yet grows richer,[a]
    but he who withholds what is right[b] only finds need.
25 A person of blessing will be enriched,
    and he who gives water also will be refreshed.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 11:24 Literally “adding more”
  2. Proverbs 11:24 Literally “from what is right”

24 Those who give freely gain even more;
    others hold back what they owe, becoming even poorer.
25 A generous person will prosper,
    and anyone who gives water will receive a flood in return.

Read full chapter

28 He who trusts in his wealth is he who will fall,
    but like a green leaf the righteous will flourish.

Read full chapter

28 The person who trusts in his wealth will fall,
    but the righteous will flourish like green leaves.

Read full chapter

11 He who works his land will have plenty of food,
    but he who follows worthless things lacks sense.[a]

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 12:11 Literally “heart”

11 Whoever tills his soil will have a lot to eat,
    but anyone who pursues fantasies lacks sense.[a]

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 12:11 Lit. heart

14 From the fruit of the mouth of a man, he is filled with good,
    and the reward of a man’s labor[a] will return to him.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 12:14 Literally “the hands of a man”

14 By his fruitful speech a man can remain satisfied,
    and a man’s handiwork will reward him.

Read full chapter

27 The lazy will not roast his game,
    but diligence is the precious wealth of a man.

Read full chapter

27 The lazy person does not roast what he has hunted,
    but diligence is one’s most important possession.

Read full chapter

The soul[a] of the lazy craves, but there is nothing,
    but the person of diligence is richly supplied.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 13:4 Or “life”

The lazy person craves, yet receives nothing,
    but the desires of the diligent are satisfied.

Read full chapter

11 Wealth gained from haste[a] will dwindle,
    but he who gathers little by little[b] will increase it.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 13:11 Or “vanity”
  2. Proverbs 13:11 Literally “upon the hand”

11 Wealth gained dishonestly dwindles away,
    but whoever works diligently increases his prosperity.[a]

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 13:11 The Heb. lacks his prosperity

22 He who is good will leave an inheritance to his grandchildren,[a]
    and stored up for the righteous is the wealth of a sinner.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 13:22 Literally “sons of sons”

22 A good person leaves an inheritance to his grandchildren,
    but the wealth of the wicked is reserved for the righteous.

Read full chapter

25 The righteous eats to satisfy his life,[a]
    but the belly of the wicked will lack.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 13:25 Or “soul,” or “inner self”

25 A righteous person eats to his heart’s content,
    but the stomach of the wicked remains hungry.

Read full chapter