Proverbs 3:5-8
English Standard Version
5 (A)Trust in the Lord with all your heart,
and (B)do not lean on your own understanding.
6 In all your ways (C)acknowledge him,
and he (D)will make straight your paths.
7 (E)Be not wise in your own eyes;
(F)fear the Lord, and turn away from evil.
8 It will be (G)healing to your flesh[a]
and (H)refreshment[b] to your bones.
Notas al pie
- Proverbs 3:8 Hebrew navel
- Proverbs 3:8 Or medicine
Proverbs 3:5-8
Common English Bible
5 Trust in the Lord with all your heart;
don’t rely on your own intelligence.
6 Know him in all your paths,
and he will keep your ways straight.
7 Don’t consider yourself wise.
Fear the Lord and turn away from evil.
8 Then your body[a] will be healthy
and your bones strengthened.
Notas al pie
- Proverbs 3:8 Heb navel
Proverbs 14:12
English Standard Version
Notas al pie
- Proverbs 14:12 Hebrew ways of death
Proverbs 14:12
Common English Bible
12 There is a path that may seem straight to someone,
but in the end it is a path to death.
Proverbs 16:3
English Standard Version
3 (A)Commit your work to the Lord,
and your plans will be established.
Proverbs 16:3
Common English Bible
3 Commit your work to the Lord,
and your plans will succeed.
Proverbs 16:20
English Standard Version
20 Whoever gives thought to the word[a] (A)will discover good,
and blessed is he (B)who trusts in the Lord.
Notas al pie
- Proverbs 16:20 Or to a matter
Proverbs 16:20
Common English Bible
20 Those with insight find prosperity;
those who trust the Lord are blessed.
Proverbs 18:2
English Standard Version
2 A fool takes no pleasure in understanding,
but only (A)in expressing his opinion.
Proverbs 18:2
Common English Bible
2 Fools find no pleasure in understanding,
but only in expressing their opinion.
Proverbs 18:4
English Standard Version
4 The words of a man's mouth are (A)deep waters;
the fountain of wisdom is a bubbling brook.
Proverbs 18:4
Common English Bible
4 The words of a person’s mouth are deep waters,
a bubbling stream, a fountain of wisdom.
Proverbs 18:10
English Standard Version
Proverbs 18:10
Common English Bible
10 The Lord’s name is a strong tower;
the righteous run to it and find refuge.
Proverbs 19:3
English Standard Version
Proverbs 19:3
Common English Bible
3 People’s own folly corrupts their way,
but their hearts rage against the Lord.
Proverbs 20:24
English Standard Version
24 A man's (A)steps are from the Lord;
how then can man understand his way?
Proverbs 20:24
Common English Bible
24 A person’s steps are from the Lord;
how then can people understand their path?
Proverbs 21:22
English Standard Version
22 (A)A wise man scales the city of the mighty
and brings down the stronghold in which they trust.
Proverbs 21:22
Common English Bible
22 A wise person fought a city of warriors
and brought down the stronghold in which they felt safe.
Proverbs 26:12
English Standard Version
Proverbs 26:12
Common English Bible
12 Do you see people who consider themselves wise?
There is more hope for a fool than for them.
Proverbs 28:25-26
English Standard Version
25 A greedy man (A)stirs up strife,
but the one who trusts in the Lord will (B)be enriched.
26 Whoever (C)trusts in his own mind is a fool,
but he who walks in wisdom will be delivered.
Proverbs 28:25-26
Common English Bible
25 Greedy people stir up conflict,
but those who trust the Lord become prosperous.
26 Those who trust in their own reasoning are fools,
but those who walk in wisdom will be kept safe.
Proverbs 29:25
English Standard Version
25 (A)The fear of man lays a snare,
but whoever trusts in the Lord is safe.
Proverbs 29:25
Common English Bible
25 People are trapped by their fear of others;
those who trust the Lord are secure.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Copyright © 2011 by Common English Bible