Proverbs 3:5-6
New King James Version
5 (A)Trust in the Lord with all your heart,
(B)And lean not on your own understanding;
6 (C)In all your ways acknowledge Him,
And He shall [a]direct your paths.
Notas al pie
- Proverbs 3:6 Or make smooth or straight
Proverbs 3:5-6
American Standard Version
5 Trust in Jehovah with all thy heart,
And lean not upon thine own understanding:
6 In all thy ways acknowledge him,
And he will [a]direct thy paths.
Notas al pie
- Proverbs 3:6 Or, make straight (or, plain)
Proverbs 4:11-12
New King James Version
11 I have (A)taught you in the way of wisdom;
I have led you in right paths.
12 When you walk, (B)your steps will not be hindered,
(C)And when you run, you will not stumble.
Proverbs 4:11-12
American Standard Version
11 I have taught thee in the way of wisdom;
I have led thee in paths of uprightness.
12 When thou goest, thy steps shall not be straitened;
And if thou runnest, thou shalt not stumble.
Proverbs 8:12-18
New King James Version
12 “I, wisdom, dwell with prudence,
And find out knowledge and discretion.
13 (A)The fear of the Lord is to hate evil;
(B)Pride and arrogance and the evil way
And (C)the perverse mouth I hate.
14 Counsel is mine, and sound wisdom;
I am understanding, (D)I have strength.
15 (E)By me kings reign,
And rulers decree justice.
16 By me princes rule, and nobles,
All the judges of [a]the earth.
17 (F)I love those who love me,
And (G)those who seek me diligently will find me.
18 (H)Riches and honor are with me,
Enduring riches and righteousness.
Notas al pie
- Proverbs 8:16 MT, Syr., Tg., Vg. righteousness; LXX, Bg., some mss. and editions earth
Proverbs 8:12-18
American Standard Version
12 I wisdom have made prudence my dwelling,
And find out [a]knowledge and discretion.
13 The fear of Jehovah is to hate evil:
Pride, and arrogancy, and the evil way,
And the perverse mouth, do I hate.
14 Counsel is mine, and [b]sound knowledge:
I am understanding; I have might.
15 By me kings reign,
And princes decree justice.
16 By me [c]princes rule,
And nobles, even all the judges of the earth.
17 I love them that love me;
And those that seek me [d]diligently shall find me.
18 Riches and honor are with me;
Yea, [e]durable wealth and righteousness.
Notas al pie
- Proverbs 8:12 Or, knowledge of witty inventions
- Proverbs 8:14 Or, effectual working
- Proverbs 8:16 Or, rulers
- Proverbs 8:17 Or, early
- Proverbs 8:18 Or, ancient
Proverbs 11:3
New King James Version
3 The integrity of the upright will guide (A)them,
But the perversity of the unfaithful will destroy them.
Proverbs 11:3
American Standard Version
3 The integrity of the upright shall guide them;
But the perverseness of the treacherous shall destroy them.
Proverbs 12:5
New King James Version
5 The thoughts of the righteous are right,
But the counsels of the wicked are deceitful.
Proverbs 12:5
American Standard Version
5 The thoughts of the righteous are just;
But the counsels of the wicked are deceit.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Public Domain (Why are modern Bible translations copyrighted?)