Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

33 The curse of Yahweh is on the house of the wicked,
    and the abode of the righteous ones he blesses.
34 With those who scorn, he is scornful,
    but to those who are humble, he gives favor.

Read full chapter

33 The Lord curses the house of the wicked,
    but he blesses the home of the upright.

34 The Lord mocks the mockers
    but is gracious to the humble.[a]

Read full chapter

Notas al pie

  1. 3:34 Greek version reads The Lord opposes the proud / but gives grace to the humble. Compare Jas 4:6; 1 Pet 5:5.

23 With all vigilance, keep your heart,
    for from it comes the source[a] of life.
24 Remove from yourself deceitful speech,[b]
    and abolish devious talk[c] from yourself.
25 May your eyes look forward[d]
    and your gaze be straight before you.
26 May the path of your foot be balanced
    and all your ways be sure.
27 Do not swerve right or left;
    remove your foot from evil.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 4:23 Or “extremity”
  2. Proverbs 4:24 Literally “crookedness of mouth”
  3. Proverbs 4:24 Literally “deviousness of lips”
  4. Proverbs 4:25 Or “opposite”

23 Guard your heart above all else,
    for it determines the course of your life.

24 Avoid all perverse talk;
    stay away from corrupt speech.

25 Look straight ahead,
    and fix your eyes on what lies before you.
26 Mark out a straight path for your feet;
    stay on the safe path.
27 Don’t get sidetracked;
    keep your feet from following evil.

Read full chapter

35 For he who finds me is he who finds[a] life,
    and he obtains favor from Yahweh.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 8:35 Hebrew “those who find”

35 For whoever finds me finds life
    and receives favor from the Lord.

Read full chapter

Blessings belong to the head of the righteous,
    but the mouth of the wicked conceals violence.

Read full chapter

The godly are showered with blessings;
    the words of the wicked conceal violent intentions.

Read full chapter

17 A person of kindness rewards himself,[a]
    but a cruel person harms his own flesh.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 11:17 Or “soul,” or “inner self”

17 Your kindness will reward you,
    but your cruelty will destroy you.

Read full chapter

31 If the righteous on earth will be repaid,
    how much more[a] the wicked and sinner.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 11:31 Literally “more for”

31 If the righteous are rewarded here on earth,
    what will happen to wicked sinners?[a]

Read full chapter

Notas al pie

  1. 11:31 Greek version reads If the righteous are barely saved, / what will happen to godless sinners? Compare 1 Pet 4:18.

The good obtains favor from Yahweh,
    but anyone who schemes, he condemns.

Read full chapter

The Lord approves of those who are good,
    but he condemns those who plan wickedness.

Read full chapter

12 The wicked covets the proceeds of evil,
    but the root of the righteous bears fruit.[a]

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 12:12 Literally “gives, sets up”

12 Thieves are jealous of each other’s loot,
    but the godly are well rooted and bear their own fruit.

Read full chapter

21 Misfortune will pursue sinners,
    but the righteous will be rewarded with prosperity.[a]

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 13:21 Literally “it will reward prosperity”

21 Trouble chases sinners,
    while blessings reward the righteous.

Read full chapter

14 From his ways, the perverse of heart will be satisfied,
    and from his own,[a] so shall a good man.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 14:14 Literally “from upon him”

14 Backsliders get what they deserve;
    good people receive their reward.

Read full chapter

22 He who finds a wife[a] finds good,
    and he will obtain favor from Yahweh.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 18:22 Or “woman”

22 The man who finds a wife finds a treasure,
    and he receives favor from the Lord.

Read full chapter

He who is generous[a] will be blessed,
    for he gives to the poor from his own bread.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 22:9 Literally “the generous of eye”

Blessed are those who are generous,
    because they feed the poor.

Read full chapter