Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

27 Do not withhold good from those to whom it is due,[a]
    when it is in your power to do it.(A)
28 Do not say to your neighbor, “Go and come again;
    tomorrow I will give it,” when you have it with you.(B)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 3.27 Heb from its owners

Treat Others Fairly

27 When it is in your power,[a]
don’t withhold good(A) from the one it belongs to.
28 Don’t say to your neighbor, “Go away! Come back later.
I’ll give it tomorrow”—when it is there with you.(B)

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 3:27 Lit in the power of your hands

24 Some give freely yet grow all the richer;
    others withhold what is due and only suffer want.(A)
25 A generous person will be enriched,
    and one who gives water will get water.(B)
26 The people curse those who hold back grain,
    but a blessing is on the head of those who sell it.(C)

Read full chapter

24 One person gives freely,
yet gains more;(A)
another withholds what is right,
only to become poor.(B)

25 A generous person will be enriched,(C)
and the one who gives a drink of water
will receive water.(D)

26 People will curse(E) anyone who hoards grain,
but a blessing will come to the one who sells it.(F)

Read full chapter

22 The good leave an inheritance to their children’s children,
    but the sinner’s wealth is laid up for the righteous.(A)

Read full chapter

22 A good man leaves an inheritance to his[a] grandchildren,
but the sinner’s wealth is stored up for the righteous.(A)

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 13:22 Or inheritance: his

21 Those who despise their neighbors are sinners,
    but happy are those who are kind to the poor.(A)

Read full chapter

21 The one who despises his neighbor sins,(A)
but whoever shows kindness to the poor will be happy.(B)

Read full chapter

16 A gift opens doors;
    it gives access to the great.(A)

Read full chapter

16 A gift opens doors[a] for a man
and brings him before the great.(A)

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 18:16 Lit gift makes room

17 Whoever is kind to the poor lends to the Lord
    and will be repaid in full.(A)

Read full chapter

17 Kindness to the poor is a loan to the Lord,(A)
and He will give a reward to the lender.[a](B)

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 19:17 Lit to him

13 If you close your ear to the cry of the poor,
    you will cry out and not be heard.(A)

Read full chapter

13 The one who shuts his ears to the cry of the poor
will himself also call out and not be answered.(A)

Read full chapter

Those who are generous are blessed,
    for they share their bread with the poor.(A)

Read full chapter

A generous person[a] will be blessed,(A)
for he shares his food with the poor.(B)

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 22:9 Lit Good of eye

14 Like clouds and wind without rain
    is one who boasts of a gift never given.(A)

Read full chapter

14 The man who boasts about a gift that does not exist
is like clouds and wind without rain.(A)

Read full chapter

27 Whoever gives to the poor will lack nothing,
    but one who turns a blind eye will get many a curse.(A)

Read full chapter

27 The one who gives to the poor
will not be in need,
but one who turns his eyes away[a]
will receive many curses.(A)

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 28:27 Lit who shuts his eyes