Proverbs 3:25-26
Revised Standard Version
25 Do not be afraid of sudden panic,
or of the ruin[a] of the wicked, when it comes;
26 for the Lord will be your confidence
and will keep your foot from being caught.
Notas al pie
- Proverbs 3:25 Heb storm
Proverbs 3:25-26
American Standard Version
25 Be not afraid of sudden fear,
Neither of the [a]desolation of the wicked, when it cometh:
26 For Jehovah will be thy confidence,
And will keep thy foot from being taken.
Notas al pie
- Proverbs 3:25 Or, storm
Proverbs 3:33
Revised Standard Version
33 The Lord’s curse is on the house of the wicked,
but he blesses the abode of the righteous.
Proverbs 3:33
American Standard Version
33 The curse of Jehovah is in the house of the wicked;
But he blesseth the habitation of the righteous.
Proverbs 6:16-19
Revised Standard Version
16 There are six things which the Lord hates,
seven which are an abomination to him:
17 haughty eyes, a lying tongue,
and hands that shed innocent blood,
18 a heart that devises wicked plans,
feet that make haste to run to evil,
19 a false witness who breathes out lies,
and a man who sows discord among brothers.
Proverbs 6:16-19
American Standard Version
16 There are six things which Jehovah hateth;
Yea, seven which are an abomination [a]unto him:
17 Haughty eyes, a lying tongue,
And hands that shed innocent blood;
18 A heart that deviseth wicked purposes,
Feet that are swift in running to mischief,
19 A false witness that [b]uttereth lies,
And he that [c]soweth discord among brethren.
Notas al pie
- Proverbs 6:16 Hebrew of his soul.
- Proverbs 6:19 Hebrew breatheth out.
- Proverbs 6:19 Hebrew letteth loose.
Proverbs 10:3
Revised Standard Version
3 The Lord does not let the righteous go hungry,
but he thwarts the craving of the wicked.
Proverbs 10:3
American Standard Version
3 Jehovah will not suffer the soul of the righteous to famish;
But he thrusteth away the desire of the wicked.
Proverbs 10:6-7
Revised Standard Version
6 Blessings are on the head of the righteous,
but the mouth of the wicked conceals violence.
7 The memory of the righteous is a blessing,
but the name of the wicked will rot.
Proverbs 10:6-7
American Standard Version
6 Blessings are upon the head of the righteous;
But [a]violence covereth the mouth of the wicked.
7 The memory of the righteous is blessed;
But the name of the wicked shall rot.
Notas al pie
- Proverbs 10:6 Or, the mouth of the wicked covereth violence
Proverbs 10:16
Revised Standard Version
16 The wage of the righteous leads to life,
the gain of the wicked to sin.
Proverbs 10:16
American Standard Version
16 The labor of the righteous tendeth to life;
The increase of the wicked, to sin.
Proverbs 10:24-25
Revised Standard Version
24 What the wicked dreads will come upon him,
but the desire of the righteous will be granted.
25 When the tempest passes, the wicked is no more,
but the righteous is established for ever.
Proverbs 10:24-25
American Standard Version
24 The fear of the wicked, it shall come upon him;
And the desire of the righteous shall be granted.
25 [a]When the whirlwind passeth, the wicked is no more;
But the righteous is an everlasting foundation.
Notas al pie
- Proverbs 10:25 Or, As the whirlwind passeth, so is the wicked no more
Proverbs 10:28-30
Revised Standard Version
28 The hope of the righteous ends in gladness,
but the expectation of the wicked comes to nought.
29 The Lord is a stronghold to him whose way is upright,
but destruction to evildoers.
30 The righteous will never be removed,
but the wicked will not dwell in the land.
Proverbs 10:28-30
American Standard Version
28 The hope of the righteous shall be gladness;
But the expectation of the wicked shall perish.
29 The way of Jehovah is a stronghold to the upright;
But [a]it is a destruction to the workers of iniquity.
30 The righteous shall never be removed;
But the wicked shall not dwell in the [b]land.
Notas al pie
- Proverbs 10:29 Or, destruction shall be to etc.
- Proverbs 10:30 Or, earth
Proverbs 11:3
Revised Standard Version
3 The integrity of the upright guides them,
but the crookedness of the treacherous destroys them.
Proverbs 11:3
American Standard Version
3 The integrity of the upright shall guide them;
But the perverseness of the treacherous shall destroy them.
Proverbs 11:5-10
Revised Standard Version
5 The righteousness of the blameless keeps his way straight,
but the wicked falls by his own wickedness.
6 The righteousness of the upright delivers them,
but the treacherous are taken captive by their lust.
7 When the wicked dies, his hope perishes,
and the expectation of the godless comes to nought.
8 The righteous is delivered from trouble,
and the wicked gets into it instead.
9 With his mouth the godless man would destroy his neighbor,
but by knowledge the righteous are delivered.
10 When it goes well with the righteous, the city rejoices;
and when the wicked perish there are shouts of gladness.
Proverbs 11:5-10
American Standard Version
5 The righteousness of the perfect shall [a]direct his way;
But the wicked shall fall by his own wickedness.
6 The righteousness of the upright shall deliver them;
But the treacherous shall be taken in their own iniquity.
7 When a wicked man dieth, his expectation shall perish;
And the hope of [b]iniquity perisheth.
8 The righteous is delivered out of trouble;
And the wicked cometh in his stead.
9 With his mouth the godless man destroyeth his neighbor;
But through knowledge shall the righteous be delivered.
10 When it goeth well with the righteous, the city rejoiceth;
And when the wicked perish, there is shouting.
Notas al pie
- Proverbs 11:5 Or, make straight (or, plain)
- Proverbs 11:7 Or, strong men
Proverbs 11:18-21
Revised Standard Version
18 A wicked man earns deceptive wages,
but one who sows righteousness gets a sure reward.
19 He who is steadfast in righteousness will live,
but he who pursues evil will die.
20 Men of perverse mind are an abomination to the Lord,
but those of blameless ways are his delight.
21 Be assured, an evil man will not go unpunished,
but those who are righteous will be delivered.
Proverbs 11:18-21
American Standard Version
18 The wicked earneth deceitful wages;
But he that soweth righteousness hath a sure reward.
19 [a]He that is stedfast in righteousness shall attain unto life;
And he that pursueth evil doeth it to his own death.
20 They that are perverse in heart are an abomination to Jehovah;
But such as are perfect in their way are his delight.
21 [b]Though hand join in hand, the evil man shall not be unpunished;
But the seed of the righteous shall be delivered.
Notas al pie
- Proverbs 11:19 Or, So righteousness tendeth to life, and he etc.
- Proverbs 11:21 Or, My hand upon it! Hebrew Hand to hand.
Proverbs 11:23
Revised Standard Version
23 The desire of the righteous ends only in good;
the expectation of the wicked in wrath.
Proverbs 11:23
American Standard Version
23 The desire of the righteous is only good;
But the expectation of the wicked is [a]wrath.
Notas al pie
- Proverbs 11:23 Or, arrogance
Revised Standard Version of the Bible, copyright © 1946, 1952, and 1971 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.
Public Domain (Why are modern Bible translations copyrighted?)