Proverbs 31:4-7
New Living Translation
4 It is not for kings, O Lemuel, to guzzle wine.
Rulers should not crave alcohol.
5 For if they drink, they may forget the law
and not give justice to the oppressed.
6 Alcohol is for the dying,
and wine for those in bitter distress.
7 Let them drink to forget their poverty
and remember their troubles no more.
Proverbs 31:4-7
International Standard Version
4 It is not for kings, Lemuel—
Not for kings to drink wine
or for rulers to desire liquor.
5 Otherwise, they may drink and forget what has been ordained,
perverting justice for all the oppressed.
6 Give liquor to someone who is perishing,
and wine to someone who is deeply depressed.[a]
7 Let him drink, forget his poverty,
and remember his troubles no more.
Footnotes
- Proverbs 31:6 Lit. one whose soul is bitter
Proverbs 31:9
New Living Translation
9 Yes, speak up for the poor and helpless,
and see that they get justice.
Proverbs 31:9
International Standard Version
9 Speak up, judge righteously,
and defend the rights of the afflicted and oppressed.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Copyright © 1995-2014 by ISV Foundation. ALL RIGHTS RESERVED INTERNATIONALLY. Used by permission of Davidson Press, LLC.
