Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

guarding the paths of justice
    and preserving the way of his faithful ones.(A)
Then you will understand righteousness and justice
    and equity, every good path,(B)

Read full chapter

so that He may guard the paths of justice
and protect the way of His loyal followers.(A)
Then you will understand righteousness, justice,
and integrity—every good path.

Read full chapter

20 I walk in the way of righteousness,
    along the paths of justice,

Read full chapter

20 I walk in the way of righteousness,
along the paths of justice,

Read full chapter

The thoughts of the righteous are just;
    the advice of the wicked is treacherous.

Read full chapter

The thoughts of the righteous are just,
but guidance from the wicked leads to deceit.

Read full chapter

23 The field of the poor may yield much food,
    but it is swept away through injustice.(A)

Read full chapter

23 The uncultivated field of the poor yields abundant food,
but without justice, it is swept away.

Read full chapter

10 Inspired decisions are on the lips of a king;
    his mouth does not sin in judgment.
11 Honest balances and scales are the Lord’s;
    all the weights in the bag are his work.(A)
12 It is an abomination to kings to do evil,
    for the throne is established by righteousness.(B)

Read full chapter

10 God’s verdict is on the lips of a king;[a](A)
his mouth should not give an unfair judgment.(B)

11 Honest balances and scales are the Lord’s;
all the weights in the bag[b] are His concern.(C)

12 Wicked behavior[c] is detestable to kings,(D)
since a throne is established through righteousness.(E)

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 16:10 Or A divination is on the lips of a king
  2. Proverbs 16:11 Merchants kept the stones for their scales in a bag.
  3. Proverbs 16:12 Either the king’s or someone else’s behavior

15 One who justifies the wicked and one who condemns the righteous
    are both alike an abomination to the Lord.(A)

Read full chapter

15 Acquitting the guilty and condemning the just(A)
both are detestable to the Lord.

Read full chapter

23 The wicked accept a concealed bribe
    to pervert the ways of justice.(A)

Read full chapter

23 A wicked man secretly takes a bribe(A)
to subvert the course of justice.(B)

Read full chapter

26 To impose a fine on the innocent is not right
    or to flog the noble for their integrity.(A)

Read full chapter

26 It is certainly not good to fine an innocent person
or to beat a noble for his honesty.[a](A)

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 17:26 Or noble unfairly

It is not right to be partial to the guilty
    or to subvert the innocent in judgment.(A)

Read full chapter

It is not good to show partiality to the guilty(A)
by perverting the justice due the innocent.(B)

Read full chapter

28 A worthless witness mocks at justice,
    and the mouth of the wicked devours iniquity.(A)

Read full chapter

28 A worthless witness mocks justice,
and a wicked mouth swallows iniquity.(A)

Read full chapter

To do righteousness and justice
    is more acceptable to the Lord than sacrifice.(A)

Read full chapter

Doing what is righteous and just
is more acceptable to the Lord than sacrifice.(A)

Read full chapter

The violence of the wicked will sweep them away
    because they refuse to do what is just.(A)

Read full chapter

The violence of the wicked sweeps them away
because they refuse to act justly.

Read full chapter