Proverbs 2:7-22
Expanded Bible
7 He stores up ·wisdom [resourcefulness] for those who ·are honest [have integrity].
Like a shield he protects the innocent.
8 He ·makes sure that justice is done [L guards the path of justice],
and he protects those who are loyal to him.
9 Then you will understand what is ·honest [righteous] and ·fair [just]
and what is ·the good and right thing to do [L virtuous, every good course/path].
10 Wisdom will ·come into your mind [penetrate your heart],
and knowledge will be ·pleasing [attractive] to you.
11 ·Good sense [Discretion] will protect you;
understanding will guard you.
12 It will keep you from the ·wicked [L evil path],
from those whose words are ·bad [perverted; twisted],
13 who ·don’t do what is right [L abandoned the road of integrity]
but ·what is evil [L go on dark paths].
14 They enjoy doing wrong
and are happy ·to do what is crooked and [L with their twisted] evil.
15 What they do is ·wrong [confused],
and ·their ways are dishonest [L they go on wrong courses].
16 It [C Wisdom] will save you from the ·unfaithful wife [L strange woman]
·who tries to lead you into adultery [L from the foreign woman] with ·pleasing words [flattery; compliments].
17 She leaves ·the husband she married when she was young [L the intimate relationship of her youth].
She ·ignores [forgets] ·the promise she made before [L her covenant with] God.
18 Her house ·is on the way [L sinks down] to death;
·those who took that path are now all dead [or her paths come down to her dead ancestors].
19 No one who goes to her comes back
or walks the path of life again.
20 ·But wisdom will help you be good [or Stay on the path of good people]
and ·do what is right [guard the road of the righteous].
21 Those who ·are honest [have integrity/virtue] will live in the land,
and those who are ·innocent [blameless] will remain in it.
22 But the wicked will be ·removed [L cut off] from the land,
and the unfaithful will be ·thrown out of [L uprooted from] it.
Proverbs 2:7-22
Amplified Bible
7
He stores away sound wisdom for the righteous [those who are in right standing with Him];
He is a shield to those who walk in integrity [those of honorable character and moral courage],
8
He guards the paths of justice;
And He preserves the way of His saints (believers).(A)
9
Then you will understand righteousness and justice [in every circumstance]
And integrity and every good path.
10
For [skillful and godly] wisdom will enter your heart
And knowledge will be pleasant to your soul.
11
Discretion will watch over you,
Understanding and discernment will guard you,
12
To keep you from the way of evil and the evil man,
From the man who speaks perverse things;
13
From those who leave the paths of uprightness
To walk in the ways of darkness;
14
Who find joy in doing evil
And delight in the perversity of evil,
15
Whose paths are crooked,
And who are devious in their ways;
16
To keep you from the immoral woman;
From the seductress with her flattering words,(B)
17
Who leaves the companion (husband) of her youth,
And forgets the covenant of her God.
18
For her house leads down to death
And her paths lead to the dead;
19
None who go to her return again,
Nor do they regain the paths of life—
20
So you will walk in the way of good men [that is, those of personal integrity, moral courage and honorable character],
And keep to the paths of the righteous.
21
For the upright [those who are in right standing with God] will live in the land
And those [of integrity] who are blameless [in God’s sight] will remain in it;
22
But the wicked will be cut off from the land
And the treacherous shall be [forcibly] uprooted and removed from it.
Proverbs 6:20-24
Expanded Bible
Warning About Adultery
20 My son, ·keep [protect] your father’s commands,
and don’t ·forget [L abandon; forsake] your mother’s ·teaching [instruction].
21 ·Keep their words in mind [L Bind them to your heart] forever
·as though you had them tied [fasten them] around your neck.
22 They will ·guide [lead] you when you walk.
They will ·guard [protect] you when you sleep.
They will ·speak to you [or occupy your attention] when you are awake.
23 These commands are like a lamp;
this ·teaching [instruction] is like a light [C making things clear].
And ·the correction that comes from them [L disciplined correction]
·will help you have [L is the path of] life.
24 They will ·keep [guard] you from ·sinful women [the evil woman]
and from the ·pleasing words [L flattering tongue] of ·another man’s unfaithful wife [L the foreign woman].
Proverbs 6:20-24
Amplified Bible
20
My son, be guided by your father’s [God-given] commandment (instruction)
And do not [a]reject the teaching of your mother;(A)
21
Bind them continually upon your heart (in your thoughts),
And tie them around your neck.(B)
22
When you walk about, they (the godly teachings of your parents) will guide you;
When you sleep, they will keep watch over you;
And when you awake, they will talk to you.
23
For the commandment is a lamp, and the teaching [of the law] is light,
And reproofs (rebukes) for discipline are the way of life,(C)
24
To keep you from the evil woman,
From [the flattery of] the smooth tongue of an immoral woman.
Notas al pie
- Proverbs 6:20 Lit forsake.
Proverbs 7:1-5
Expanded Bible
The Woman of Adultery
7 My son, ·remember what I say [guard my speech], and ·treasure [store/hide in you] my commands.
2 ·Obey [Guard] my commands, and you will live.
Guard my ·teachings [instructions] ·as you would your own [L like the apple of your] eyes.
3 ·Remind yourself of them [L Bind them on your fingers];
write them on your heart as if on a tablet.
4 ·Treat wisdom as a sister [L Say to Wisdom, “You are my sister”; 1:20–33; 8:1—9:6],
and ·make understanding your closest friend [L call Understanding “Friend”].
5 ·Wisdom and understanding [L She] will ·keep you away [guard you] from ·adultery [L the strange woman],
away from the ·unfaithful wife [L foreign woman] and her ·pleasing [flattering] words.
Proverbs 7:1-5
Amplified Bible
The Wiles of the Prostitute
7 My son, keep my words
And treasure my commandments within you [so they are readily available to guide you].
2
Keep my commandments and live,
And keep my teaching and law as the apple of your eye.
3
Bind them [securely] on your fingers;
Write them on the tablet of your heart.
4
Say to [skillful and godly] wisdom, “You are my sister,”
And regard understanding and intelligent insight as your intimate friends;
5
That they may keep you from the immoral woman,
From the foreigner [who does not observe God’s laws and] who flatters with her [smooth] words.
Proverbs 10:19
Expanded Bible
19 ·If you talk a lot [L In an abundance of words], ·you are sure to sin [L wickedness does not cease];
if you are wise, you will ·keep quiet [L restrain your lips].
Proverbs 10:19
Amplified Bible
19
When there are many words, transgression and offense are unavoidable,
But he who controls his lips and keeps thoughtful silence is wise.
Proverbs 14:3
Expanded Bible
3 ·Fools will be punished for their proud words [The talk of fools is a rod for their back; or In the mouth of fools is a sprig of pride],
but the ·words [L lips] of the wise will protect them.
Proverbs 14:3
Amplified Bible
3
In the mouth of the [arrogant] [a]fool [who rejects God] is a rod for his back,
But the lips of the wise [when they speak with godly wisdom] will protect them.
Notas al pie
- Proverbs 14:3 See note 1:7.
Proverbs 18:10
Expanded Bible
10 The name of the Lord is like a strong tower;
·those who do right [the righteous] can run to him for ·safety [refuge].
Proverbs 18:10
Amplified Bible
10
The name of the Lord is a strong tower;
The righteous runs to it and is safe and set on high [far above evil].
Proverbs 21:23
Expanded Bible
23 Those who ·are careful about what they say [L guard their mouth and tongue]
·keep themselves out of [guard themselves from] trouble.
Proverbs 21:23
Amplified Bible
23
He who guards his mouth and his tongue
Guards himself from troubles.(A)
Proverbs 22:5
Expanded Bible
5 Evil people’s lives are like paths covered with thorns and ·traps [nets].
People who guard themselves ·don’t have such problems [L stay far from them].
Proverbs 22:5
Amplified Bible
5
Thorns and snares are in the way of the obstinate [for their lack of honor and their wrong-doing traps them];
He who guards himself [with godly wisdom] will be far from them and avoid the consequences they suffer.
Proverbs 22:24-25
Expanded Bible
24 Don’t make friends with ·quick-tempered people [people controlled by anger]
or ·spend time [associate] with those who have bad tempers.
25 If you do, you will ·be like them [learn their ways].
Then you will ·be in real danger [L get yourself trapped].
Proverbs 22:24-25
Amplified Bible
24
Do not even associate with a man given to angry outbursts;
Or go [along] with a hot-tempered man,
25
Or you will learn his [undisciplined] ways
And get yourself trapped [in a situation from which it is hard to escape].
The Expanded Bible, Copyright © 2011 Thomas Nelson Inc. All rights reserved.
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
