Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

21 Those who ·are honest [have integrity/virtue] will live in the land,
    and those who are ·innocent [blameless] will remain in it.

Read full chapter

21 For (A)the upright will live in the land,
And (B)the blameless will remain in it;

Read full chapter

·The honest person will live [L Those who walk in innocence walk] in safety,
but ·the dishonest [L those who twist their path] will be ·caught [found out].

Read full chapter

One (A)who walks in integrity walks securely,
But (B)one who perverts his ways will be found out.

Read full chapter

People who ·live good lives [walk in virtue/integrity] ·respect [fear] the Lord,
but those who ·live evil lives don’t [L go the wrong way on their paths despise him].

Read full chapter

One who (A)walks in his uprightness fears the Lord,
But one who is (B)devious in his ways despises Him.

Read full chapter

19 It is better to be poor and ·honest [L walking in innocence]
than to be foolish and ·tell lies [L have crooked lips].

Read full chapter

On Life and Conduct

19 (A)Better is a poor person who (B)walks in his integrity
Than a person who is perverse in [a]speech and is a fool.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 19:1 Lit his lips

The ·good [righteous] people who ·live honest lives [walk about in innocence]
will be a blessing to their children.

Read full chapter

A righteous person who (A)walks in his integrity—
(B)How blessed are his sons after him.

Read full chapter

18 ·Innocent people [L Those who walk in innocence/blamelessness] will be ·kept safe [saved],
but those who ·are dishonest [twist paths] will ·suddenly be ruined [L fall in one; C perhaps a pit or the grave].

Read full chapter

18 One who walks blamelessly will receive help,
But one who is [a](A)crooked will fall all at once.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 28:18 Lit perverse of two ways