Proverbs 2:20
New Living Translation
20 So follow the steps of the good,
and stay on the paths of the righteous.
Proverbs 2:20
International Standard Version
20 This is how you will walk in the way of good men
and will keep to the paths of the righteous.
Proverbs 3:27
New Living Translation
27 Do not withhold good from those who deserve it
when it’s in your power to help them.
Proverbs 3:27
International Standard Version
Wisdom in Action
27 Do not withhold good from those to whom it is due,
when it is in your power to act.
Proverbs 11:3
New Living Translation
3 Honesty guides good people;
dishonesty destroys treacherous people.
Proverbs 11:3
International Standard Version
3 The integrity of the righteous guides them,
but the hypocrisy of the treacherous destroys them.
Proverbs 11:6
New Living Translation
6 The godliness of good people rescues them;
the ambition of treacherous people traps them.
Proverbs 11:6
International Standard Version
6 The righteousness of the upright delivers them,
but the treacherous are trapped by their evil desires.
Proverbs 11:17
New Living Translation
17 Your kindness will reward you,
but your cruelty will destroy you.
Proverbs 11:17
International Standard Version
17 A gracious man benefits himself,
but the cruel person damages himself.
Proverbs 11:27
New Living Translation
27 If you search for good, you will find favor;
but if you search for evil, it will find you!
Proverbs 11:27
International Standard Version
27 The person seeking good will find favor,
but anyone who searches for evil—it will find him!
Proverbs 11:30
New Living Translation
30 The seeds of good deeds become a tree of life;
a wise person wins friends.[a]
Notas al pie
- 11:30 Or and those who win souls are wise.
Proverbs 11:30
International Standard Version
Notas al pie
- Proverbs 11:30 So MT; LXX reads From the fruit of righteousness grows
- Proverbs 11:30 So MT; LXX reads life, but the souls of those who practice evil are cut off prematurely
Proverbs 12:2
New Living Translation
2 The Lord approves of those who are good,
but he condemns those who plan wickedness.
Proverbs 12:2
International Standard Version
2 The good person will gain favor from the Lord,
but the man who plots evil will be condemned by him.
Proverbs 13:22
New Living Translation
22 Good people leave an inheritance to their grandchildren,
but the sinner’s wealth passes to the godly.
Proverbs 13:22
International Standard Version
22 A good person leaves an inheritance to his grandchildren,
but the wealth of the wicked is reserved for the righteous.
Proverbs 14:14
New Living Translation
14 Backsliders get what they deserve;
good people receive their reward.
Proverbs 14:14
International Standard Version
Notas al pie
- Proverbs 14:14 Lit. ways
- Proverbs 14:14 The Heb. lacks will be rewarded
Proverbs 14:19
New Living Translation
19 Evil people will bow before good people;
the wicked will bow at the gates of the godly.
Proverbs 14:19
International Standard Version
19 Evil men will bow down in the presence of good men
and the wicked at the gates of the righteous.
Proverbs 14:22
New Living Translation
22 If you plan to do evil, you will be lost;
if you plan to do good, you will receive unfailing love and faithfulness.
Proverbs 14:22
International Standard Version
22 Won’t those who plot evil go astray?
But gracious love and truth are for those who plan what is good.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Copyright © 1995-2014 by ISV Foundation. ALL RIGHTS RESERVED INTERNATIONALLY. Used by permission of Davidson Press, LLC.