Proverbs 2:10-11
Lexham English Bible
10 for wisdom will enter your heart,
and knowledge will be pleasing to your soul.[a]
11 Discretion will watch over you;
understanding will protect you,
Notas al pie
- Proverbs 2:10 Or “inner self”
Proverbs 2:10-11
Common English Bible
10 Wisdom will enter your mind,
and knowledge will fill you with delight.
11 Discretion will guard you;
understanding will protect you.
Proverbs 2:20
Lexham English Bible
20 So that you will walk on the road of those who are good,
and the paths of those who are righteous you shall keep.
Proverbs 2:20
Common English Bible
20 So you should stay on the path of good people,
guarding the road of the righteous.
Proverbs 4:14-19
Lexham English Bible
14 In the path of the wicked do not go;
do not walk in the way of those who do evil.
15 Avoid it; do not transgress it;
turn away from it and pass by.
16 For they will not sleep if they have not done wrong,
and they are robbed of their sleep if they do not cause stumbling.
17 For they ate the bread of wickedness,
and they drank the wine of violence.
18 But the path of the righteous ones is like the light of dawn,
leading and shining until the day is full.[a]
19 The way of the wicked ones is like deep darkness;
they do not know what they stumble over.
Notas al pie
- Proverbs 4:18 Literally “is correct”
Proverbs 4:14-19
Common English Bible
14 Don’t go on the way of the wicked;
don’t walk on the path of evil people.
15 Avoid it! Don’t turn onto it;
stay off of it and keep going!
16 They don’t sleep unless they do evil;
they are robbed of sleep unless they make someone stumble.
17 They eat the bread of evil,
and they drink the wine of violence.
18 The way of the righteous is like morning light
that gets brighter and brighter till it is full day.
19 The path of the wicked is like deep darkness;
they don’t know where they will stumble.
Proverbs 13:20
Lexham English Bible
20 Walk with the wise and be wise,
but as for the companion of fools, he will suffer harm.
Proverbs 13:20
Common English Bible
20 Walk with wise people and become wise;
befriend fools and get in trouble.
Proverbs 16:28
Lexham English Bible
28 A person of perversity will spread dissent,
and he who whispers separates a close friend.
Proverbs 16:28
Common English Bible
28 Destructive people produce conflict;
gossips alienate close friends.
Proverbs 17:12
Lexham English Bible
12 May a man meet a she-bear robbed of offspring
and not a fool in his folly.
Proverbs 17:12
Common English Bible
12 Safer to meet a bear robbed of her cubs
than fools in their folly.
Proverbs 17:17
Lexham English Bible
17 The friend loves at all times[a],
but a brother is born for adversity.
Notas al pie
- Proverbs 17:17 Hebrew “time”
Proverbs 17:17
Common English Bible
17 Friends love all the time,
and kinsfolk are born for times of trouble.
Proverbs 18:24
Lexham English Bible
24 A man of many friends will come to ruin,
but there is a friend who sticks closer than a brother.
Proverbs 18:24
Common English Bible
24 There are persons for companionship,
but then there are friends who are more loyal than family.
Proverbs 19:4
Lexham English Bible
4 Wealth adds many friends,
but the poor will be left by his friends.
Proverbs 19:4
Common English Bible
4 Riches increase one’s friends,
but the poor lose their friends.
Proverbs 19:6-7
Lexham English Bible
6 Many will seek favor before the generous,
and everyone is the friend of a man of gifts.[a]
7 All the brothers of the poor, if they hate him,
how much more will his friends keep away from him.
He pursues them with words, and they are gone.[b]
Notas al pie
- Proverbs 19:6 Hebrew “gift”
- Proverbs 19:7 Or “when he pursues words and not them”
Proverbs 19:6-7
Common English Bible
6 Many seek favor from rulers;
everyone befriends a gift giver.
7 All the relatives of the poor hate them;
even more, their friends stay far from them.
When they pursue them with words, they aren’t there.
Proverbs 20:19
Lexham English Bible
19 He reveals a secret, he who walks about with gossip,
and do not associate with a babbler’s lips.
Proverbs 20:19
Common English Bible
19 Gossips reveal secrets;
don’t associate with those who talk too much.
Proverbs 22:24-25
Lexham English Bible
24 Do not befriend an owner[a] of anger,[b]
and with a man of wrath you shall not associate;
25 lest you learn his way
and become entangled in a snare to yourself.[c]
Notas al pie
- Proverbs 22:24 Or “master”
- Proverbs 22:24 Literally “nostril”
- Proverbs 22:25 Or “soul,” or “inner self”
Proverbs 22:24-25
Common English Bible
24 Don’t befriend people controlled by anger;
don’t associate with hot-tempered people;
25 otherwise, you will learn their ways
and become trapped.
2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software
Copyright © 2011 by Common English Bible