Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

17 Discipline your children, and they will give you rest,
    and they will give delight to your soul.[a]

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 29:17 Or “life,” or “inner self”

17 Correct your son, and he will give you peace;
    yes, he will bring delight to your soul.

Read full chapter

25 Strength and dignity are her clothing,
    and she laughs at the future.[a]
26 She opens her mouth with wisdom,
    and instruction of kindness is upon her tongue.
27 She looks after the ways of her household,
    and the bread of idleness she will not eat.
28 Her children rise and consider her happy,
    her husband[b] also, and he praises her;
29 “Many daughters have done excellence,[c]
    but you surpass[d] all of them.”
30 Charm[e] is deceit and beauty[f] is vain;[g]
    but a woman who fears Yahweh shall be praised.
31 Give to her from the fruit of her hand,
    and may they praise her works in the city gates.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 31:25 Literally “to the day/time coming after”
  2. Proverbs 31:28 Or “lord”
  3. Proverbs 31:29 Or “strength,” or “valor,” or “ability,” or “efficiency”
  4. Proverbs 31:29 Literally “you ascend over”
  5. Proverbs 31:30 Hebrew “The charm”
  6. Proverbs 31:30 Hebrew “the beauty”
  7. Proverbs 31:30 Or “vapor,” or “emptiness,” or “breath”

25 Strength and dignity are her clothing.
    She laughs at the time to come.
26 She opens her mouth with wisdom.
    Kind instruction is on her tongue.
27 She looks well to the ways of her household,
    and doesn’t eat the bread of idleness.
28 Her children rise up and call her blessed.
    Her husband also praises her:
29 “Many women do noble things,
    but you excel them all.”
30 Charm is deceitful, and beauty is vain;
    but a woman who fears Yahweh, she shall be praised.
31 Give her of the fruit of her hands!
    Let her works praise her in the gates!

Read full chapter