Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

23 Like impure silver[a] which overlays an earthen vessel,
    so are smooth lips and an evil heart[b].
24 On his lips, an enemy will pretend,
    but inside[c] he will harbor deceit.
25 When he makes his voice gracious, do not believe him,
    for seven abominations are in his heart.
26 Though hatred is covered with guile,
    its evil will be exposed in the assembly.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 26:23 Literally “silver of impurities”
  2. Proverbs 26:23 Or “mind”
  3. Proverbs 26:24 Literally “in his midst”

23 (A)Like the (B)glaze[a] covering an earthen vessel
    are fervent lips with an evil heart.
24 Whoever hates disguises himself with his lips
    and harbors deceit in his heart;
25 (C)when he speaks graciously, believe him not,
    for there are (D)seven abominations in his heart;
26 though his hatred be covered with deception,
    his wickedness will be exposed in the assembly.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 26:23 By revocalization; Hebrew silver of dross

Those who forsake instruction will praise the wicked,
    but they who guard instruction will struggle against them.

Read full chapter

Those who forsake the law (A)praise the wicked,
    but those who keep the law (B)strive against them.

Read full chapter

The righteous knows the case of the poor,
    but the wicked does not understand knowledge.

Read full chapter

A righteous man (A)knows the rights of the poor;
    a wicked man does not (B)understand such knowledge.

Read full chapter

12 A ruler listening to a word of falsehood,
    all his officials are wicked.

Read full chapter

12 If a ruler listens to falsehood,
    all his officials will be wicked.

Read full chapter