23 Smooth[a] lips with an evil heart
are like glaze on an earthen vessel.(A)
24 A hateful person disguises himself with his speech
and harbors deceit within.
25 When he speaks graciously, don’t believe him,
for there are seven detestable things in his heart.(B)
26 Though his hatred is concealed by deception,
his evil will be revealed in the assembly.

Read full chapter

Footnotes

  1. 26:23 LXX; MT reads Burning

23 A clay vessel plated with a thin veneer of silver—
    that’s what smooth[a] lips with a wicked heart are.
24 Someone who hates hides behind his words,
    harboring deceit within himself.
25 Though he speaks graciously, don’t believe him,
    for there are seven detestable things in his heart.
26 Though malice disguises itself with deception,
    its evil will be exposed publicly.

Read full chapter

Footnotes

  1. Proverbs 26:23 So LXX; MT reads burning