Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

Do not speak in the hearing of a fool,
    who will only despise the wisdom of your words.(A)

Read full chapter

Don’t speak to[a] a fool,
for he will despise the insight of your words.(A)

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 23:9 Lit in the ears of

12 Like a gold ring or an ornament of gold
    is a wise rebuke to a listening ear.(A)

Read full chapter

12 A wise correction to a receptive ear(A)
is like a gold ring or an ornament of gold.

Read full chapter

Better is open rebuke
    than hidden love.(A)
Well meant are the wounds a friend inflicts,
    but profuse are the kisses of an enemy.

Read full chapter

Better an open reprimand
than concealed love.(A)

The wounds of a friend are trustworthy,(B)
but the kisses of an enemy are excessive.(C)

Read full chapter

17 Iron sharpens iron,
    and one person sharpens the wits[a] of another.

Read full chapter

Notas al pie

  1. 27.17 Heb face

17 Iron sharpens iron,
and one man sharpens another.[a]

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 27:17 Lit and a man sharpens his friend’s face

29 One who is often reproved, yet remains stubborn,
    will suddenly be broken beyond healing.(A)

Read full chapter

29 One who becomes stiff-necked,
after many reprimands
will be shattered instantly—
beyond recovery.(A)

Read full chapter