Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

22 
Do not rob the poor because he is poor [and defenseless],
Nor crush the afflicted [by legal proceedings] at the gate [where the city court is held],(A)
23 
For the Lord will plead their case
And take the life of those who rob them.(B)

Read full chapter

22 (A)Do not rob the poor because he is poor,
Nor (B)crush the needy at the gate;
23 For the Lord will (C)plead their case
And [a]take the life of those who rob them.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 22:23 Lit rob the soul


A poor man who oppresses and exploits the lowly
Is like a sweeping rain which leaves no food.(A)

Read full chapter

A (A)poor man who oppresses the helpless
Is like a driving rain [a]which leaves no food.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 28:3 Lit and there is no bread


Better is the poor who walks in his integrity
Than he who is crooked and two-faced though he is rich.(A)

Read full chapter

(A)Better is a poor person who walks in his integrity,
Than a person who is [a]crooked, though he is rich.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 28:6 Lit perverse of two ways


The righteous man cares for the rights of the poor,
But the wicked man has no interest in such knowledge.(A)

Read full chapter

The (A)righteous [a]is concerned for the rights of the poor;
The wicked does not understand such [b]concern.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 29:7 Lit knows the cause
  2. Proverbs 29:7 Lit knowledge

13 
The poor man and the oppressor have this in common:
The Lord gives light to the eyes of both.(A)

Read full chapter

13 The (A)poor person and the oppressor [a]have this in common:
The Lord gives (B)light to the eyes of both.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 29:13 Lit meet together

14 
If a king faithfully and truthfully judges the poor,
His throne shall be established forever.

Read full chapter

14 If a (A)king judges the poor with truth,
His (B)throne will be established forever.

Read full chapter

20 
She opens and extends her hand to the poor,
And she reaches out her filled hands to the needy.

Read full chapter

20 She [a](A)extends her hand to the poor,
And she stretches out her hands to the needy.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 31:20 Lit spreads out her palm