Proverbs 22:22-23
Authorized (King James) Version
22 Rob not the poor, because he is poor:
neither oppress the afflicted in the gate:
23 for the Lord will plead their cause,
and spoil the soul of those that spoiled them.
Proverbs 22:22-23
American Standard Version
22 Rob not the poor, [a]because he is poor;
Neither [b]oppress the afflicted in the gate:
23 For Jehovah will plead their cause,
And despoil of life those that despoil them.
Notas al pie
- Proverbs 22:22 Or, for
- Proverbs 22:22 Or, crush
Proverbs 28:3
Authorized (King James) Version
3 A poor man that oppresseth the poor
is like a sweeping rain which leaveth no food.
Proverbs 28:3
American Standard Version
3 A needy man that oppresseth the poor
Is like a sweeping rain [a]which leaveth no food.
Notas al pie
- Proverbs 28:3 Hebrew without food.
Proverbs 28:6
Authorized (King James) Version
6 Better is the poor that walketh in his uprightness,
than he that is perverse in his ways, though he be rich.
Proverbs 28:6
American Standard Version
6 Better is the poor that walketh in his integrity,
Than he that is [a]perverse in his ways, though he be rich.
Notas al pie
- Proverbs 28:6 Hebrew perverse of two ways.
Proverbs 29:7
Authorized (King James) Version
7 The righteous considereth the cause of the poor:
but the wicked regardeth not to know it.
Proverbs 29:7
American Standard Version
7 The righteous taketh knowledge of the cause of the poor;
The wicked [a]hath not understanding to know it.
Notas al pie
- Proverbs 29:7 Or, understandeth not knowledge
Proverbs 29:13
Authorized (King James) Version
13 The poor and the deceitful man meet together:
the Lord lighteneth both their eyes.
Proverbs 29:13
American Standard Version
13 The poor man and the oppressor meet together;
Jehovah lighteneth the eyes of them both.
Proverbs 29:14
Authorized (King James) Version
14 The king that faithfully judgeth the poor,
his throne shall be established for ever.
Proverbs 29:14
American Standard Version
14 The king that faithfully judgeth the poor,
His throne shall be established for ever.
Proverbs 31:20
Authorized (King James) Version
20 She stretcheth out her hand to the poor;
yea, she reacheth forth her hands to the needy.
Proverbs 31:20
American Standard Version
20 She stretcheth out her [a]hand to the poor;
Yea, she reacheth forth her hands to the needy.
Notas al pie
- Proverbs 31:20 Hebrew palm.
KJV reproduced by permission of Cambridge University Press, the Crown’s patentee in the UK.
Public Domain (Why are modern Bible translations copyrighted?)