Proverbs 22:15
New International Version
15 Folly is bound up in the heart of a child,
but the rod of discipline will drive it far away.(A)
Proverbs 22:15
Common English Bible
15 Folly is bound up in a child’s heart;
the rod of discipline removes it.
Proverbs 23:13-14
New International Version
Saying 13
13 Do not withhold discipline from a child;
if you punish them with the rod, they will not die.
14 Punish them with the rod
and save them from death.(A)
Proverbs 23:13-14
Common English Bible
13 Don’t withhold instruction from children;
if you strike them with a rod, they won’t die.
14 Strike them with a rod,
and you will save their lives from the grave.[a]
Notas al pie
- Proverbs 23:14 Heb Sheol
Proverbs 29:15
New International Version
15 A rod and a reprimand impart wisdom,
but a child left undisciplined disgraces its mother.(A)
Proverbs 29:15
Common English Bible
15 The rod and correction lead to wisdom,
but children out of control shame their mothers.
Proverbs 29:17
New International Version
17 Discipline your children, and they will give you peace;
they will bring you the delights you desire.(A)
Proverbs 29:17
Common English Bible
17 Instruct your children; they will give you peace of mind
and bring delight into your life.
Proverbs 29:19
New International Version
19 Servants cannot be corrected by mere words;
though they understand, they will not respond.
Proverbs 29:19
Common English Bible
19 Servants aren’t disciplined by words;
they might understand, but they don’t respond.
Proverbs 29:21
New International Version
21 A servant pampered from youth
will turn out to be insolent.
Proverbs 29:21
Common English Bible
21 Pamper servants from a young age,
and later on there will be trouble.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Copyright © 2011 by Common English Bible