Proverbs 22:15
Lexham English Bible
Notas al pie
- Proverbs 22:15 Or “mind”
- Proverbs 22:15 Or “young man,” or “adolescent”
- Proverbs 22:15 That is, folly
Proverbs 22:15
American Standard Version
15 Foolishness is bound up in the heart of a child;
But the rod of correction shall drive it far from him.
Proverbs 23:13-14
Lexham English Bible
13 Do not withhold discipline from a child,
if you will beat him with the rod, he will not die.
14 As for you, with the rod you shall beat him,
and his life[a] you will save from Sheol.[b]
Notas al pie
- Proverbs 23:14 Or “soul,” or “inner self”
- Proverbs 23:14 A term for the place where the dead reside, i.e., the Underworld
Proverbs 23:13-14
American Standard Version
13 Withhold not correction from the child;
For [a]if thou beat him with the rod, he will not die.
14 Thou shalt beat him with the rod,
And shalt deliver his soul from Sheol.
Notas al pie
- Proverbs 23:13 Or, though
Proverbs 29:15
Lexham English Bible
15 As for a rod and reproof, they[a] will give wisdom,
but a neglected child is disgraced by his mother.
Notas al pie
- Proverbs 29:15 Hebrew “it”
Proverbs 29:15
American Standard Version
15 The rod and reproof give wisdom;
But a child left to himself causeth shame to his mother.
Proverbs 29:17
Lexham English Bible
17 Discipline your children, and they will give you rest,
and they will give delight to your soul.[a]
Notas al pie
- Proverbs 29:17 Or “life,” or “inner self”
Proverbs 29:17
American Standard Version
17 Correct thy son, and he will give thee rest;
Yea, he will give delight unto thy soul.
Proverbs 29:19
Lexham English Bible
19 By words, a servant is not disciplined,
for he will understand, but there is no giving heed.
Proverbs 29:19
American Standard Version
19 A servant will not be corrected by words;
For though he understand, he will not [a]give heed.
Notas al pie
- Proverbs 29:19 Hebrew answer.
Proverbs 29:21
Lexham English Bible
21 He who pampers his servant from childhood,
arrogance will be his end.[a]
Notas al pie
- Proverbs 29:21 Literally “and its/his end will be arrogance”
Proverbs 29:21
American Standard Version
21 He that delicately bringeth up his servant from a child
Shall have him become [a]a son at the last.
Notas al pie
- Proverbs 29:21 The meaning of the word is doubtful.
2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software
Public Domain (Why are modern Bible translations copyrighted?)