Proverbs 21:17
Authorized (King James) Version
17 He that loveth pleasure shall be a poor man:
he that loveth wine and oil shall not be rich.
Proverbs 21:17
New King James Version
17 He who loves pleasure will be a poor man;
He who loves wine and oil will not be rich.
Proverbs 23:20-21
Authorized (King James) Version
20 Be not among winebibbers;
among riotous eaters of flesh:
21 for the drunkard and the glutton shall come to poverty:
and drowsiness shall clothe a man with rags.
Proverbs 23:20-21
New King James Version
20 (A)Do not mix with winebibbers,
Or with gluttonous eaters of meat;
21 For the drunkard and the glutton will come to poverty,
And drowsiness will clothe a man with rags.
Proverbs 25:16
Authorized (King James) Version
16 Hast thou found honey? eat so much as is sufficient for thee,
lest thou be filled therewith, and vomit it.
Proverbs 25:16
New King James Version
16 Have you found honey?
Eat only as much as you need,
Lest you be filled with it and vomit.
Proverbs 27:7
Authorized (King James) Version
7 The full soul loatheth an honeycomb;
but to the hungry soul every bitter thing is sweet.
Proverbs 27:7
New King James Version
7 A satisfied soul [a]loathes the honeycomb,
But to a hungry soul every bitter thing is sweet.
Notas al pie
- Proverbs 27:7 tramples on
Proverbs 28:7
Authorized (King James) Version
7 Whoso keepeth the law is a wise son:
but he that is a companion of riotous men shameth his father.
Proverbs 28:7
New King James Version
7 Whoever keeps the law is a discerning son,
But a companion of gluttons shames his father.
KJV reproduced by permission of Cambridge University Press, the Crown’s patentee in the UK.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.