Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

Warnings Against Evil

My ·child [L son], listen to your father’s ·teaching [instruction; discipline]
    and do not ·forget [neglect] your mother’s ·advice [instruction].
[L For] ·Their teaching [L It] will be like ·flowers in your hair [L a gracious garland on your head]
    or ·a necklace [L beads] around your neck.

Read full chapter

Advice to Children

My ·child [L son], do not forget my ·teaching [instruction; law],
    but ·keep my commands in mind [L let your heart/mind protect my commands].
Then ·you will live a long time,
    and your life will be successful [L length of days and years of life and peace will be added to you].

Read full chapter

Wisdom Is Important

My ·children [L sons], listen to your father’s ·teaching [discipline; instruction];
    pay attention ·so you will understand [L to the knowledge of understanding].
·What I am telling you is good [L I will give you good teaching],
    so do not ·forget [L abandon; forsake] ·what I teach you [L my instruction].
When I was a ·young boy in my father’s house [L son to my father]
    ·and like an only child to [L tender, and the only one of] my mother,
my father taught me and said,
    “Hold on to my words with all your heart.
    ·Keep [Guard] my commands and you will live.

Read full chapter

The Wise Words of Solomon

10 These are the ·wise words [proverbs] of Solomon:

Wise ·children [sons] make their father happy,
but foolish ·children [sons] make their mother sad.

Read full chapter

22 Good people leave their wealth to their grandchildren,
but a sinner’s wealth is stored up for ·good [righteous] people.

Read full chapter

20 Wise ·children [sons] make their father happy,
but foolish ·children [L people] disrespect their mother.

Read full chapter

·Old people are proud of their grandchildren [L Grandchildren are the crown of the elderly],
and ·children are proud of [L the glory/splendor of children are] their parents.

Read full chapter

21 It is sad to have a foolish child;
there is no joy in being the parent of a fool.

Read full chapter

25 Foolish children make their father sad
and cause their mother great ·sorrow [bitterness].

Read full chapter

13 A foolish ·child [son] ·brings [is a] disaster to a father,
and a ·quarreling [contentious] wife is like ·dripping water [constant dripping].

Read full chapter

18 ·Correct [Discipline] your children while there is still hope;
do not ·let them destroy themselves [or be intent to kill them].

Read full chapter

26 A child who ·robs [devastates] his father and ·sends [drives] away his mother
brings shame and disgrace on himself.

Read full chapter

The ·good [righteous] people who ·live honest lives [walk about in innocence]
will be a blessing to their children.

Read full chapter

Train children ·to live the right way [L in their/or his path; C referring either to children or to God],
and when they are old, they will not ·stray [depart] from it.

Read full chapter

15 ·Every child is full of foolishness [L Stupidity/Foolishness is bound up in the heart of a child],
but ·punishment can get rid of it [L the rod of discipline drives it far from them].

Read full chapter

13 Don’t ·fail to punish [L withhold instruction/discipline from] children.
    If you ·spank them [L strike them with a rod], they won’t die.
14 If you ·spank them [L strike them with a rod],
    you will save ·them from death [L their lives from Sheol/the grave].

Read full chapter

15 Correction and ·punishment [L the rod] make children wise,
but those ·left alone [unsupervised] will disgrace their mother.

Read full chapter

17 ·Correct [Instruct; Discipline] your children, and ·you will be proud [they will give you peace of mind];
they will give you ·satisfaction [delight].

Read full chapter

Recomendaciones de BibleGateway