Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

to give shrewdness[a] to the simple,
    knowledge and purpose[b] to the young,
may the wise hear and increase learning,
    and the one who understands gain direction,[c]
to understand a proverb and an expression,
    words of wisdom and their riddles.
Fear of Yahweh is the beginning of knowledge;
    wisdom and instruction, fools despise.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 1:4 Or “cleverness,” or “prudence”
  2. Proverbs 1:4 Or “plan”
  3. Proverbs 1:5 Or “guidance”

To give prudence to the simple,
To the young man knowledge and discretion:
That the wise man may hear, and increase in learning;
And that the man of understanding may attain unto sound counsels:
To understand a proverb, and [a]a figure,
The words of the wise, and their [b]dark sayings.

The fear of Jehovah is the [c]beginning of knowledge;
But the foolish despise wisdom and instruction.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 1:6 Or, an interpretation
  2. Proverbs 1:6 Or, riddles
  3. Proverbs 1:7 Or, chief part

For if you cry out for understanding,[a]
    if you lift[b] your voice for insight,
if you seek her like silver
    and search her out like treasure,[c]
then you will understand the fear of Yahweh,
    and the knowledge of God you will find.
For Yahweh will give wisdom;
    from his mouth come knowledge and understanding.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 2:3 Or “call to understanding”
  2. Proverbs 2:3 Or “carry, give”
  3. Proverbs 2:4 Literally “like the treasures”

Yea, if thou cry after discernment,
And lift up thy voice for understanding;
If thou seek her as silver,
And search for her as for hid treasures:
Then shalt thou understand the fear of Jehovah,
And find the knowledge of God.
For Jehovah giveth wisdom;
Out of his mouth cometh knowledge and understanding:

Read full chapter

10 for wisdom will enter your heart,
    and knowledge will be pleasing to your soul.[a]
11 Discretion will watch over you;
    understanding will protect you,
12 in order to deliver you from the way of evil,[b]
    from a man who speaks devious things—

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 2:10 Or “inner self”
  2. Proverbs 2:12 Or “evildoer”

10 For wisdom shall enter into thy heart,
And knowledge shall be pleasant unto thy soul;
11 Discretion shall watch over thee;
Understanding shall keep thee:
12 To deliver thee from the way of [a]evil,
From the men that speak perverse things;

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 2:12 Or, the evil man

All of them are straight to him who understands,
    and upright to those who find knowledge.
10 Take my teaching and not silver;
    may you choose knowledge rather than choice gold.
11 For wisdom is better than jewels,
    and all desires shall not compare with her.
12 I, wisdom, live with prudence,
    and I find knowledge and discretion.

Read full chapter

They are all plain to him that understandeth,
And right to them that find knowledge.
10 Receive my instruction, and not silver;
And knowledge rather than choice gold.
11 For wisdom is better than rubies;
And all the things that may be desired are not to be compared unto it.

12 I wisdom have made prudence my dwelling,
And find out [a]knowledge and discretion.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 8:12 Or, knowledge of witty inventions

Foolishness’ Banquet

10 The start of wisdom is fear of Yahweh,
    and knowledge of the Holy One,[a] insight.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 9:10 Or “holy ones”

10 The fear of Jehovah is the beginning of wisdom;
And the knowledge of the Holy One is understanding.

Read full chapter

14 Those who are wise lay up knowledge,
    but to the mouth of the fool, ruin draws near.

Read full chapter

14 Wise men lay up knowledge;
But the mouth of the foolish is a present destruction.

Read full chapter

With a mouth, the godless shall destroy his neighbor,
    but by knowledge the righteous are delivered.

Read full chapter

With his mouth the godless man destroyeth his neighbor;
But through knowledge shall the righteous be delivered.

Read full chapter

23 A clever person conceals knowledge,
    but the heart[a] of a fool[b] announces folly.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 12:23 Or “mind”
  2. Proverbs 12:23 Hebrew “fools”

23 A prudent man concealeth knowledge;
But the heart of fools proclaimeth foolishness.

Read full chapter

A scoffer seeks wisdom, but there is none,
    but knowledge comes easily to him who understands.[a]
Leave the presence of a foolish man,[b]
    for you will not come to know words of knowledge.[c]

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 14:6 Literally “to one who understands it comes easy”
  2. Proverbs 14:7 Literally “from the presence belonging to a man of foolishness”
  3. Proverbs 14:7 Literally “lips of knowledge”

A scoffer seeketh wisdom, and findeth it not;
But knowledge is easy unto him that hath understanding.
[a]Go into the presence of a foolish man,
And thou shalt not perceive in him the lips of knowledge.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 14:7 Or, Go from . . . For thou wilt not etc.

18 The simple are adorned with folly,
    but the clever are crowned with knowledge.

Read full chapter

18 The simple inherit folly;
But the prudent are crowned with knowledge.

Read full chapter

The tongue of the wise will dispense knowledge,
    but the mouth of fools will pour out folly.

Read full chapter

The tongue of the wise uttereth knowledge aright;
But the mouth of fools poureth out folly.

Read full chapter

14 The heart of him who understands will seek knowledge,
    but the faces of fools, they[a] will feed on folly.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 15:14 Hebrew “he/it”

14 The heart of him that hath understanding seeketh knowledge;
But the mouth of fools feedeth on folly.

Read full chapter