Proverbs 1:10
New American Standard Bible
Proverbs 1:10
New Living Translation
10 My child, if sinners entice you,
turn your back on them!
Proverbs 4:23-27
New American Standard Bible
23 Watch over your heart with all diligence,
For (A)from it flow the springs of life.
24 Rid yourself of a (B)deceitful mouth
And (C)keep devious [a]speech far from you.
25 Let your eyes look directly ahead
And let your [b]gaze be fixed straight in front of you.
26 (D)[c]Watch the path of your feet,
And all your (E)ways will be established.
27 (F)Do not turn to the right or to the left;
(G)Turn your foot from evil.
Footnotes
- Proverbs 4:24 Or lips
- Proverbs 4:25 Or eyelids
- Proverbs 4:26 I.e., prob. stay on the path
Proverbs 4:23-27
New Living Translation
23 Guard your heart above all else,
for it determines the course of your life.
24 Avoid all perverse talk;
stay away from corrupt speech.
25 Look straight ahead,
and fix your eyes on what lies before you.
26 Mark out a straight path for your feet;
stay on the safe path.
27 Don’t get sidetracked;
keep your feet from following evil.
Proverbs 10:9
New American Standard Bible
Proverbs 10:9
New Living Translation
9 People with integrity walk safely,
but those who follow crooked paths will be exposed.
Proverbs 11:5-6
New American Standard Bible
5 The (A)righteousness of the blameless will smooth his way,
But (B)the wicked will fall by his own wickedness.
6 The righteousness of the upright will rescue them,
But the treacherous will (C)be caught by their own greed.
Proverbs 11:5-6
New Living Translation
5 The godly are directed by honesty;
the wicked fall beneath their load of sin.
6 The godliness of good people rescues them;
the ambition of treacherous people traps them.
Proverbs 14:12
New American Standard Bible
Proverbs 14:12
New Living Translation
12 There is a path before each person that seems right,
but it ends in death.
Proverbs 14:16
New American Standard Bible
Footnotes
- Proverbs 14:16 Lit fears
Proverbs 14:16
New Living Translation
16 The wise are cautious[a] and avoid danger;
fools plunge ahead with reckless confidence.
Footnotes
- 14:16 Hebrew The wise fear.
Proverbs 14:22
New American Standard Bible
22 Will they who (A)devise evil not go astray?
But kindness and truth will be to those who devise good.
Proverbs 14:22
New Living Translation
22 If you plan to do evil, you will be lost;
if you plan to do good, you will receive unfailing love and faithfulness.
Proverbs 15:3
New American Standard Bible
3 The (A)eyes of the Lord are in every place,
Watching the evil and the good.
Proverbs 15:3
New Living Translation
3 The Lord is watching everywhere,
keeping his eye on both the evil and the good.
Proverbs 16:6
New American Standard Bible
6 By (A)mercy and truth atonement is made for wrongdoing,
And by [a]the (B)fear of the Lord one keeps away from evil.
Footnotes
- Proverbs 16:6 Or reverence for
Proverbs 16:6
New Living Translation
6 Unfailing love and faithfulness make atonement for sin.
By fearing the Lord, people avoid evil.
Proverbs 16:17
New American Standard Bible
17 The (A)highway of the upright is to turn away from evil;
One who watches his way protects his [a]life.
Footnotes
- Proverbs 16:17 Lit soul
Proverbs 16:17
New Living Translation
17 The path of the virtuous leads away from evil;
whoever follows that path is safe.
Proverbs 19:21
New American Standard Bible
Proverbs 19:21
New Living Translation
21 You can make many plans,
but the Lord’s purpose will prevail.
Proverbs 21:15
New American Standard Bible
15 The exercise of justice is joy for the righteous,
But (A)terror to those who practice injustice.
Proverbs 21:15
New Living Translation
15 Justice is a joy to the godly,
but it terrifies evildoers.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.