Proverbs 19:15
Authorized (King James) Version
15 Slothfulness casteth into a deep sleep;
and an idle soul shall suffer hunger.
Proverbs 19:15
American Standard Version
15 Slothfulness casteth into a deep sleep;
And the idle soul shall suffer hunger.
Proverbs 19:24
Authorized (King James) Version
24 A slothful man hideth his hand in his bosom,
and will not so much as bring it to his mouth again.
Proverbs 19:24
American Standard Version
24 The sluggard burieth his hand in the dish,
And will not so much as bring it to his mouth again.
Proverbs 20:4
Authorized (King James) Version
4 The sluggard will not plow by reason of the cold;
therefore shall he beg in harvest, and have nothing.
Proverbs 20:4
American Standard Version
4 The sluggard will not plow by reason of the winter;
[a]Therefore he shall beg in harvest, and have nothing.
Footnotes
- Proverbs 20:4 Or, Therefore when he seeketh in harvest, there shall be nothing
Proverbs 20:13
Authorized (King James) Version
13 Love not sleep, lest thou come to poverty;
open thine eyes, and thou shalt be satisfied with bread.
Proverbs 20:13
American Standard Version
13 Love not sleep, lest thou come to poverty;
Open thine eyes, and thou shalt be satisfied with bread.
Proverbs 21:17
Authorized (King James) Version
17 He that loveth pleasure shall be a poor man:
he that loveth wine and oil shall not be rich.
Proverbs 21:17
American Standard Version
17 He that loveth pleasure shall be a poor man:
He that loveth wine and oil shall not be rich.
Proverbs 21:25-26
Authorized (King James) Version
25 The desire of the slothful killeth him;
for his hands refuse to labour.
26 He coveteth greedily all the day long:
but the righteous giveth and spareth not.
Proverbs 21:25-26
American Standard Version
25 The desire of the sluggard killeth him;
For his hands refuse to labor.
26 There is that coveteth greedily all the day long;
But the righteous giveth and withholdeth not.
Proverbs 22:29
Authorized (King James) Version
29 Seest thou a man diligent in his business?
he shall stand before kings;
he shall not stand before mean men.
Proverbs 22:29
American Standard Version
29 Seest thou a man [a]diligent in his business? he shall stand before kings;
He shall not stand before [b]mean men.
Footnotes
- Proverbs 22:29 Or, skilful
- Proverbs 22:29 Hebrew obscure.
Proverbs 24:27
Authorized (King James) Version
27 Prepare thy work without, and make it fit for thyself in the field;
and afterwards build thine house.
Proverbs 24:27
American Standard Version
27 Prepare thy work without,
And make it ready for thee in the field;
And afterwards build thy house.
Proverbs 24:30-34
Authorized (King James) Version
30 I went by the field of the slothful,
and by the vineyard of the man void of understanding;
31 and, lo, it was all grown over with thorns,
and nettles had covered the face thereof,
and the stone wall thereof was broken down.
32 Then I saw, and considered it well:
I looked upon it, and received instruction.
33 Yet a little sleep, a little slumber,
a little folding of the hands to sleep:
34 so shall thy poverty come as one that travelleth;
and thy want as an armed man.
Proverbs 24:30-34
American Standard Version
30 I went by the field of the sluggard,
And by the vineyard of the man void of understanding;
31 And, lo, it was all grown over with thorns,
The face thereof was covered with [a]nettles,
And the stone wall thereof was broken down.
32 Then I beheld, and considered well;
I saw, and received instruction:
33 Yet a little sleep, a little slumber,
A little folding of the hands to sleep;
34 So shall thy poverty come as a robber,
And thy want as an armed man.
Footnotes
- Proverbs 24:31 Or, wild vetches
Proverbs 26:14
Authorized (King James) Version
14 As the door turneth upon his hinges,
so doth the slothful upon his bed.
Proverbs 26:14
American Standard Version
14 As the door turneth upon its hinges,
So doth the sluggard upon his bed.
Proverbs 27:18
Authorized (King James) Version
18 Whoso keepeth the fig tree shall eat the fruit thereof:
so he that waiteth on his master shall be honoured.
Proverbs 27:18
American Standard Version
18 Whoso keepeth the fig-tree shall eat the fruit thereof;
And he that regardeth his master shall be honored.
Proverbs 27:23-27
Authorized (King James) Version
23 Be thou diligent to know the state of thy flocks,
and look well to thy herds.
24 For riches are not for ever:
and doth the crown endure to every generation?
25 The hay appeareth, and the tender grass sheweth itself,
and herbs of the mountains are gathered.
26 The lambs are for thy clothing,
and the goats are the price of the field.
27 And thou shalt have goats’ milk enough for thy food,
for the food of thy household,
and for the maintenance for thy maidens.
Proverbs 27:23-27
American Standard Version
23 Be thou diligent to know the state of thy flocks,
And look well to thy herds:
24 For riches are not for ever;
And doth the crown endure unto all generations?
25 The [a]hay is carried, and the tender grass showeth itself,
And the herbs of the mountains are gathered in.
26 The lambs are for thy clothing,
And the goats are the price of the field;
27 And there will be goats’ milk enough for thy food, for the food of thy household,
And maintenance for thy maidens.
Footnotes
- Proverbs 27:25 Hebrew grass.
Proverbs 28:19
Authorized (King James) Version
19 He that tilleth his land shall have plenty of bread:
but he that followeth after vain persons shall have poverty enough.
Proverbs 28:19
American Standard Version
19 He that tilleth his land shall have plenty of bread;
But he that followeth after vain persons shall have poverty enough.
KJV reproduced by permission of Cambridge University Press, the Crown’s patentee in the UK.
Public Domain (Why are modern Bible translations copyrighted?)