Proverbs 18:13
New Revised Standard Version Updated Edition
13 If one gives answer before hearing,
it is folly and shame.(A)
Proverbs 18:13
New Living Translation
13 Spouting off before listening to the facts
is both shameful and foolish.
Proverbs 19:2
New Revised Standard Version Updated Edition
2 Desire without knowledge is not good,
and one who moves too hurriedly misses the way.
Proverbs 19:2
New Living Translation
2 Enthusiasm without knowledge is no good;
haste makes mistakes.
Proverbs 21:5
New Revised Standard Version Updated Edition
5 The plans of the diligent lead surely to abundance,
but everyone who is hasty comes only to want.(A)
Proverbs 21:5
New Living Translation
5 Good planning and hard work lead to prosperity,
but hasty shortcuts lead to poverty.
Proverbs 25:7-8
New Revised Standard Version Updated Edition
7 for it is better to be told, “Come up here,”
than to be put lower in the presence of a noble.
What your eyes have seen(A)
8 do not hastily bring into court,
for[a] what will you do in the end,
when your neighbor puts you to shame?(B)
Notas al pie
- 25.8 Cn: Heb or else
Proverbs 25:7-8
New Living Translation
7 It’s better to wait for an invitation to the head table
than to be sent away in public disgrace.
Just because you’ve seen something,
8 don’t be in a hurry to go to court.
For what will you do in the end
if your neighbor deals you a shameful defeat?
Proverbs 28:20
New Revised Standard Version Updated Edition
20 The faithful will abound with blessings,
but one who is in a hurry to be rich will not go unpunished.(A)
Proverbs 28:20
New Living Translation
20 The trustworthy person will get a rich reward,
but a person who wants quick riches will get into trouble.
Proverbs 28:22
New Revised Standard Version Updated Edition
22 The miser is in a hurry to get rich
and does not know that loss is sure to come.
Proverbs 28:22
New Living Translation
22 Greedy people try to get rich quick
but don’t realize they’re headed for poverty.
Proverbs 29:20
New Revised Standard Version Updated Edition
20 Do you see someone who is hasty in speech?
There is more hope for a fool than for anyone like that.(A)
Proverbs 29:20
New Living Translation
20 There is more hope for a fool
than for someone who speaks without thinking.
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
