Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

Evil people listen to ·evil words [L guilty lips].
Liars pay attention to ·cruel words [L a destructive tongue].

Read full chapter

An (A)evildoer listens to wicked lips;
A [a]liar pays attention to a destructive tongue.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 17:4 Lit falsehood

20 A person with an ·evil [crooked] heart will find no success,
and the person ·whose words are evil [L who twists matters with their tongue] will get into trouble.

Read full chapter

20 One who has a crooked [a]mind (A)finds nothing good,
And one who is [b](B)corrupted in his language falls into evil.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 17:20 Lit heart
  2. Proverbs 17:20 Lit altered in his tongue

19 It is better to be poor and ·honest [L walking in innocence]
than to be foolish and ·tell lies [L have crooked lips].

Read full chapter

On Life and Conduct

19 (A)Better is a poor person who (B)walks in his integrity
Than a person who is perverse in [a]speech and is a fool.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 19:1 Lit his lips

18 Like a madman shooting
    deadly, burning arrows
19 is the one who ·tricks [deceives] a neighbor
    and then says, “I was just joking.”

Read full chapter

18 Like a maniac who shoots
(A)Flaming arrows, arrows, and death,
19 So is a person who (B)deceives his neighbor,
And says, “(C)Was I not joking?”

Read full chapter

28 ·Liars [L Lying tongues] hate the people they ·hurt [crush],
and ·false praise [L a flattering tongue] can ruin others.

Read full chapter

28 A lying tongue hates [a]those it crushes,
And a (A)flattering mouth works ruin.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 26:28 Lit its crushed ones