Proverbs 17:17
New International Version
17 A friend loves at all times,
and a brother is born for a time of adversity.(A)
Proverbs 17:17
New Revised Standard Version Updated Edition
17 A friend loves at all times,
and kinsfolk are born to share adversity.(A)
Proverbs 18:19
New International Version
19 A brother wronged(A) is more unyielding than a fortified city;
disputes are like the barred gates of a citadel.
Proverbs 18:19
New Revised Standard Version Updated Edition
19 An ally offended is stronger than a city;[a]
such quarreling is like the bars of a castle.
Notas al pie
- 18.19 Gk Syr Vg Tg: Meaning of Heb uncertain
Proverbs 18:24
New International Version
24 One who has unreliable friends soon comes to ruin,
but there is a friend who sticks closer than a brother.(A)
Proverbs 19:8
New International Version
8 The one who gets wisdom loves life;
the one who cherishes understanding will soon prosper.(A)
Proverbs 19:8
New Revised Standard Version Updated Edition
8 To get wisdom is to love oneself;
to keep understanding is to prosper.(A)
Proverbs 20:28
New International Version
Proverbs 20:28
New Revised Standard Version Updated Edition
Notas al pie
- 20.28 Gk: Heb loyalty
Proverbs 21:17
New International Version
17 Whoever loves pleasure will become poor;
whoever loves wine and olive oil will never be rich.(A)
Proverbs 21:17
New Revised Standard Version Updated Edition
17 Whoever loves pleasure will suffer want;
whoever loves wine and oil will not be rich.
Proverbs 21:21
New International Version
Notas al pie
- Proverbs 21:21 Or righteousness
Proverbs 21:21
New Revised Standard Version Updated Edition
Notas al pie
- 21.21 Gk: Heb life and righteousness
Proverbs 27:5-6
New International Version
5 Better is open rebuke
than hidden love.
6 Wounds from a friend can be trusted,
but an enemy multiplies kisses.(A)
Proverbs 27:5-6
New Revised Standard Version Updated Edition
5 Better is open rebuke
than hidden love.(A)
6 Well meant are the wounds a friend inflicts,
but profuse are the kisses of an enemy.
Proverbs 27:9-10
New International Version
9 Perfume(A) and incense bring joy to the heart,
and the pleasantness of a friend
springs from their heartfelt advice.
10 Do not forsake your friend or a friend of your family,
and do not go to your relative’s house when disaster(B) strikes you—
better a neighbor nearby than a relative far away.
Proverbs 27:9-10
New Revised Standard Version Updated Edition
9 Perfume and incense make the heart glad,
but the soul is torn by trouble.[a]
10 Do not forsake your friend or the friend of your parent;
do not go to the house of your kindred in the day of your calamity.
Better is a neighbor who is nearby
than kindred who are far away.(A)
Notas al pie
- 27.9 Gk: Heb the sweetness of a friend is better than one’s own counsel
Proverbs 29:3
New International Version
Proverbs 29:3
New Revised Standard Version Updated Edition
3 A child who loves wisdom makes a parent glad,
but a companion of prostitutes destroys wealth.(A)
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.