Proverbs 15:3
Revised Standard Version
3 The eyes of the Lord are in every place,
keeping watch on the evil and the good.
Proverbs 15:3
American Standard Version
3 The eyes of Jehovah are in every place,
Keeping watch upon the evil and the good.
Proverbs 17:13
Revised Standard Version
13 If a man returns evil for good,
evil will not depart from his house.
Proverbs 17:13
American Standard Version
13 Whoso rewardeth evil for good,
Evil shall not depart from his house.
Proverbs 17:26
Revised Standard Version
26 To impose a fine on a righteous man is not good;
to flog noble men is wrong.
Proverbs 17:26
American Standard Version
26 Also to [a]punish the righteous is not good,
Nor to smite the noble for their uprightness.
Notas al pie
- Proverbs 17:26 Or, fine
Proverbs 20:8
Revised Standard Version
8 A king who sits on the throne of judgment
winnows all evil with his eyes.
Proverbs 20:8
American Standard Version
8 A king that sitteth on the throne of judgment
[a]Scattereth away all evil with his eyes.
Notas al pie
- Proverbs 20:8 Or, Winnoweth
Proverbs 28:10
Revised Standard Version
10 He who misleads the upright into an evil way
will fall into his own pit;
but the blameless will have a goodly inheritance.
Proverbs 28:10
American Standard Version
10 Whoso causeth the upright to go astray in an evil way,
He shall fall himself into his own pit;
But the perfect shall inherit good.
Proverbs 28:21
Revised Standard Version
21 To show partiality is not good;
but for a piece of bread a man will do wrong.
Proverbs 28:21
American Standard Version
21 To have respect of persons is not good;
[a]Neither that a man should transgress for a piece of bread.
Notas al pie
- Proverbs 28:21 Or, For for a piece of bread a man will transgress
Proverbs 31:10-12
Revised Standard Version
Ode to a Capable Wife
10 A good wife who can find?
She is far more precious than jewels.
11 The heart of her husband trusts in her,
and he will have no lack of gain.
12 She does him good, and not harm,
all the days of her life.
Proverbs 31:10-12
American Standard Version
10 A worthy woman who can find?
For her price is far above rubies.
11 The heart of her husband trusteth in her,
And he shall have no lack of [a]gain.
12 She doeth him good and not evil
All the days of her life.
Notas al pie
- Proverbs 31:11 Hebrew spoil.
Revised Standard Version of the Bible, copyright © 1946, 1952, and 1971 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.
Public Domain (Why are modern Bible translations copyrighted?)