Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

11 Sheol[a] and Abaddon[b] are before Yahweh,
    how much more[c] the hearts of the children of men!

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 15:11 A term for the place where the dead reside, i.e., the Underworld
  2. Proverbs 15:11 Poetic synonym for “Sheol.” Only mentioned in the ot in relation to Sheol, the grave, or death.
  3. Proverbs 15:11 Literally “more for”

11 Sheol and Abaddon lie open before the Lord(A)
how much more, human hearts.(B)

Read full chapter

All the ways of a man are pure in his own eyes,
    but Yahweh weighs the spirit.[a]

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 16:2 Or “breath”

All a person’s ways seem right to him,
but the Lord weighs motives.[a](A)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 16:2 Lit spirits

A crucible is for the silver, and a furnace is for the gold,
    but Yahweh will test hearts.

Read full chapter

A crucible for silver, and a smelter for gold,(A)
and the Lord is the tester of hearts.(B)

Read full chapter

11 Even by his acts, a young man[a] will make himself known,
    whether his acts are pure and upright.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 20:11 Or “young boy,” or “adolescent”

11 Even a young man is known by his actions—
by whether his behavior is pure and upright.(A)

Read full chapter

27 The lamp of Yahweh is the spirit[a] of humankind,
    he who searches every innermost part.[b]

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 20:27 Or “soul”
  2. Proverbs 20:27 Literally “parts of the inmost”

27 The Lord’s lamp sheds light on a person’s life,[a]
searching the innermost parts.[b](A)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 20:27 Lit breath
  2. 20:27 Lit the chambers of the belly

Every way of a man is upright in his own eyes,
    but Yahweh weighs hearts.[a]

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 21:2 Or “minds”

All a person’s ways seem right to him,
but the Lord weighs hearts.(A)

Read full chapter

19 As the waters reflect face to face,[a]
    so the heart of a person reflects the person.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 27:19 Literally “the faces to the faces”

19 As water reflects the face,
so the heart reflects the person.

Read full chapter