Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

The wisdom of the clever is understanding his ways,
    but the folly of fools is deceit.

Read full chapter

It is the wisdom of the clever to understand where they go,
    but the folly of fools misleads.(A)

Read full chapter

15 The simple will believe every word,
    but the clever will consider his step.

Read full chapter

15 The simple believe everything,
    but the clever consider their steps.

Read full chapter

18 The simple are adorned with folly,
    but the clever are crowned with knowledge.

Read full chapter

18 The simple are adorned with[a] folly,
    but the clever are crowned with knowledge.(A)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 14.18 Or inherit

A fool will despise the instruction of his father,
    but he who guards reproof is prudent.

Read full chapter

A fool despises a parent’s instruction,
    but the one who heeds admonition is prudent.(A)

Read full chapter

The clever sees danger and hides,
    but the simple go on and suffer.

Read full chapter

The clever see danger and hide,
    but the simple go on and suffer for it.

Read full chapter

12 When the clever sees danger, he hides;
    the simple go on and suffer.

Read full chapter

12 The clever see danger and hide,
    but the simple go on and suffer for it.(A)

Read full chapter