Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

23 An abundance of food is in poor people’s fields,
    but injustice sweeps it away.

Read full chapter

23 The uncultivated field of the poor yields abundant food,
but without justice, it is swept away.

Read full chapter

31 He who oppresses the poor shows contempt for his Maker,
    but he who is kind to the needy honors him.

Read full chapter

31 The one who oppresses the poor person insults his Maker,(A)
but one who is kind to the needy honors Him.(B)

Read full chapter

15 All the days of the afflicted are wretched,
    but one who has a cheerful heart enjoys a continual feast.

Read full chapter

15 All the days of the oppressed are miserable,
but a cheerful heart has a continual feast.

Read full chapter

Better is a little with righteousness,
    than great revenues with injustice.

Read full chapter

Better a little with righteousness
than great income with injustice.(A)

Read full chapter

16 Whoever oppresses the poor for his own increase and whoever gives to the rich,
    both come to poverty.

Read full chapter

16 Oppressing the poor to enrich oneself,
and giving to the rich—both lead only to poverty.(A)

Read full chapter

22 Don’t exploit the poor, because he is poor;
    and don’t crush the needy in court;
23 for Yahweh will plead their case,
    and plunder the life of those who plunder them.

Read full chapter

22 Don’t rob a poor man because he is poor,
and don’t crush the oppressed(A) at the gate,(B)
23 for the Lord will take up their case(C)
and will plunder those who plunder them.

Read full chapter

The righteous care about justice for the poor.
    The wicked aren’t concerned about knowledge.

Read full chapter

The righteous person knows the rights[a] of the poor,(A)
but the wicked one does not understand these concerns.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 29:7 Lit justice

A needy man who oppresses the poor
    is like a driving rain which leaves no crops.

Read full chapter

A destitute leader[a] who oppresses the poor
is like a driving rain that leaves no food.(A)

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 28:3 LXX reads A wicked man

13 The poor man and the oppressor have this in common:
    Yahweh gives sight to the eyes of both.

Read full chapter

13 The poor and the oppressor have this in common:[a]
the Lord gives light to the eyes of both.(A)

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 29:13 Lit oppressor meet