Proverbs 13:19-20
New Revised Standard Version Updated Edition
19 A desire realized is sweet to the soul,
but to turn away from evil is an abomination to fools.
20 Whoever walks with the wise becomes wise,
but the companion of fools suffers harm.(A)
Proverbs 13:19-20
International Standard Version
19 Fulfilled longing is sweet to the soul,
but avoiding evil is detestable to the fool.
20 Whoever keeps company with the wise becomes wise,
but the companion of fools suffers harm.
Proverbs 14:7-9
New Revised Standard Version Updated Edition
7 Leave the presence of a fool,
for there you do not find words of knowledge.
8 It is the wisdom of the clever to understand where they go,
but the folly of fools misleads.(A)
9 Fools mock at the guilt offering,[a]
but the upright enjoy God’s favor.
Notas al pie
- 14.9 Meaning of Heb uncertain
Proverbs 14:7-9
International Standard Version
7 Stay away from a foolish man,
for you will not find competent advice.
8 The wisdom of the prudent helps him know how to live,
but a fool’s stupidity deceives him.
9 Fools make fun of guilt,
but among the upright there are good intentions.
Proverbs 14:16-18
New Revised Standard Version Updated Edition
16 The wise are cautious and turn away from evil,
but the fool throws off restraint and is careless.(A)
17 One who is quick-tempered acts foolishly,
and the schemer is hated.(B)
18 The simple are adorned with[a] folly,
but the clever are crowned with knowledge.(C)
Notas al pie
- 14.18 Or inherit
Proverbs 14:16-18
International Standard Version
16 The wise person fears and turns away from evil,
but a fool is reckless and overconfident.
17 A quick tempered person does foolish things,
and a devious man is hated.
18 The naïve inherit folly,
but the careful are crowned with knowledge.
Proverbs 14:29
New Revised Standard Version Updated Edition
29 Whoever is slow to anger has great understanding,
but one who has a hasty temper exalts folly.(A)
Proverbs 14:29
International Standard Version
29 Being slow to get angry compares to great understanding
as being quick-tempered compares to stupidity.
Proverbs 15:5
New Revised Standard Version Updated Edition
5 A fool despises a parent’s instruction,
but the one who heeds admonition is prudent.(A)
Proverbs 15:5
International Standard Version
5 A fool rejects his father’s instructions,
but anyone who respects[a] reproof acts sensibly.
Notas al pie
- Proverbs 15:5 Lit. keeps
Proverbs 15:14
New Revised Standard Version Updated Edition
14 The mind of one who has understanding seeks knowledge,
but the mouths of fools feed on folly.
Proverbs 15:14
International Standard Version
14 A discerning mind seeks knowledge,
but the mouth of fools feeds on stupidity.
Proverbs 17:10
New Revised Standard Version Updated Edition
10 A rebuke strikes deeper into a discerning person
than a hundred blows into a fool.
Proverbs 17:10
International Standard Version
10 A rebuke is more effective with a man of understanding
than a hundred lashes to a fool.
Proverbs 17:16
New Revised Standard Version Updated Edition
16 Why should fools have a price in hand
to buy wisdom when they have no mind to learn?
Proverbs 17:16
International Standard Version
16 What is this? A fool has enough money to buy wisdom,
but is senseless?[a]
Notas al pie
- Proverbs 17:16 Lit. but has no heart
Proverbs 17:24
New Revised Standard Version Updated Edition
24 The discerning person looks to wisdom,
but the eyes of a fool to the ends of the earth.(A)
Proverbs 17:24
International Standard Version
24 A person with understanding has wisdom as his objective,
but a fool looks only[a] to earthly goals.
Notas al pie
- Proverbs 17:24 The Heb. lacks only
Proverbs 17:28
New Revised Standard Version Updated Edition
28 Even fools who keep silent are considered wise;
when they close their lips, they are deemed intelligent.(A)
Proverbs 17:28
International Standard Version
28 Even a fool is thought to be wise when he remains silent;
he is thought to be prudent when he keeps his mouth shut.
Proverbs 18:2
New Revised Standard Version Updated Edition
2 A fool takes no pleasure in understanding,
but only in expressing personal opinion.(A)
Proverbs 18:2
International Standard Version
2 A fool finds no satisfaction in trying to understand,
for he would rather express his own opinion.
Proverbs 18:13
New Revised Standard Version Updated Edition
13 If one gives answer before hearing,
it is folly and shame.(A)
Proverbs 18:13
International Standard Version
13 Whoever answers before listening
is both foolish and shameful.
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Copyright © 1995-2014 by ISV Foundation. ALL RIGHTS RESERVED INTERNATIONALLY. Used by permission of Davidson Press, LLC.
