Proverbs 13:12
Expanded Bible
12 ·It is sad not to get what you hoped for [L Hope delayed makes the heart sick].
But ·wishes that come true are like eating fruit from [longing fulfilled is] the tree of life.
Proverbs 13:12
New American Standard Bible
12 Hope deferred makes the heart sick,
But desire [a]fulfilled is a tree of life.
Footnotes
- Proverbs 13:12 Lit coming
Proverbs 13:19
Expanded Bible
19 ·It is so good when wishes come true [L A realized longing/desire is pleasant],
but fools ·hate [detest] ·to stop doing [turning from] evil.
Proverbs 13:19
New American Standard Bible
19 Desire realized is sweet to the soul,
But it is an abomination to fools to turn away from evil.
Proverbs 23:17-18
Expanded Bible
17 Don’t let your heart envy sinners [Ps. 73],
but always ·respect [fear; 1:7] the Lord.
18 Then you will have a future,
and your ·wishes [hopes] will ·come true [L not be cut off].
Proverbs 23:17-18
New American Standard Bible
17 (A)Do not let your heart envy sinners,
But live in [a]the (B)fear of the Lord [b]always.
18 Certainly there is a [c](C)future,
And your (D)hope will not be cut off.
Footnotes
- Proverbs 23:17 Or reverence for
- Proverbs 23:17 Lit all the day
- Proverbs 23:18 Lit latter end
The Expanded Bible, Copyright © 2011 Thomas Nelson Inc. All rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.