Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

19 A lip of truth endures forever,
    but a tongue of deception lasts only a moment.
20 Deceit is in the heart[a] of those who plan[b] evil,
    but to those who plan[c] peace, there is joy.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 12:20 Or “mind”
  2. Proverbs 12:20 Literally “the planners of”
  3. Proverbs 12:20 Literally “the planners of”

19 Truthful lips will endure forever,
But a (A)lying tongue is only for a moment.
20 Deceit is in the heart of those who devise evil,
But counselors of peace have joy.

Read full chapter

22 An abomination of Yahweh are lips of deceit,
    but they who act faithfully are his delight.

Read full chapter

22 (A)Lying lips are an abomination to the Lord,
But those who deal faithfully are His delight.

Read full chapter

The righteous hates a word of falsehood;
    the wicked will bring shame and disgrace.[a]

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 13:5 Literally “he will bring disgrace”

A righteous person (A)hates a false statement,
But a wicked person [a](B)acts disgustingly and shamefully.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 13:5 Lit causes a bad odor and causes shame

26 He will kiss the lips,
    he who gives an honest answer.

Read full chapter

26 One who gives [a]a right answer
Kisses the lips.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 24:26 Or an honest

18 Like a maniac who shoots
    firebrands, arrows, and death,
19 so is a man who deceives his neighbor,
    but says “Am I not joking?”

Read full chapter

18 Like a maniac who shoots
(A)Flaming arrows, arrows, and death,
19 So is a person who (B)deceives his neighbor,
And says, “(C)Was I not joking?”

Read full chapter