Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

19 ·Truth [L Truthful lips] will continue forever,
but ·lies are [L a lying tongue lasts] only for a moment.

20 Those who plan evil are full of ·lies [deceit],
but those who ·plan [advise] peace are happy.

Read full chapter

19 
Truthful lips will be established forever,
But a lying tongue is [credited] only for a moment.
20 
Deceit is in the heart of those who devise evil,
But counselors of peace have joy.

Read full chapter

22 The Lord ·hates [detests] ·those who tell lies [false lips]
but ·is pleased with [favors] those who ·keep their promises [do what is true].

Read full chapter

22 
Lying lips are extremely disgusting to the Lord,
But those who deal faithfully are His delight.(A)

Read full chapter

·Good [Righteous] people hate what is false,
but the wicked do shameful and disgraceful things.

Read full chapter


A righteous man hates lies,
But a wicked man is loathsome, and he acts shamefully.

Read full chapter

26 An honest answer is as pleasing
as a kiss on the lips.

Read full chapter

26 
He kisses the lips [and wins the hearts of people]
Who gives a right and straightforward answer.

Read full chapter

18 Like a madman shooting
    deadly, burning arrows
19 is the one who ·tricks [deceives] a neighbor
    and then says, “I was just joking.”

Read full chapter

18 
Like a madman who throws
Firebrands, arrows, and death,
19 
So is the man who deceives his neighbor (acquaintance, friend)
And then says, “Was I not joking?”(A)

Read full chapter