Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

Contrast the Upright and the Wicked

11 A false balance and dishonest business practices are extremely offensive to the Lord,
But an accurate scale is His delight.(A)

Read full chapter

Contrast of the Upright and the Wicked

11 A (A)false balance is an abomination to the Lord,
But a (B)just weight is His delight.

Read full chapter

11 
A just balance and [honest] scales are the Lord’s;
All the weights of the bag are His concern [established by His eternal principles].

Read full chapter

11 A (A)just balance and scales belong to the Lord;
All the [a]weights of the bag are His [b]concern.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 16:11 Lit stones
  2. Proverbs 16:11 Lit work

10 
Differing weights [one for buying and another for selling] and differing measures,
Both of them are detestable and offensive to the Lord.(A)

Read full chapter

10 [a](A)Differing weights and differing measures,
Both of them are abominable to the Lord.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 20:10 Lit A stone and a stone, an ephah and an ephah

23 
Differing weights are detestable and offensive to the Lord,
And fraudulent scales are not good.

Read full chapter

23 [a](A)Differing weights are an abomination to the Lord,
And a [b](B)false scale is not good.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 20:23 Lit A stone and a stone
  2. Proverbs 20:23 Lit balance of deceit