Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

Blessings are on the head of the righteous,
    but violence covers the mouth of the wicked.

Read full chapter

Blessings cover the head of the righteous,
    but the mouth of the wicked conceals violence.

Read full chapter

The wise in heart accept commandments,
    but a chattering fool will fall.

Read full chapter

The skilled mind accepts commands,
    but a foolish talker is ruined.

Read full chapter

10 One winking with the eye causes sorrow,
    but a chattering fool will fall.
11 The mouth of the righteous is a spring of life,
    but violence covers the mouth of the wicked.

Read full chapter

10 Those who wink an eye bring trouble;
    those who speak foolishly are ruined.
11 The mouth of the righteous is a fountain of life,
    but the mouth of the wicked conceals violence.

Read full chapter

14 Wise men lay up knowledge,
    but the mouth of the foolish is near ruin.

Read full chapter

14 The wise store up knowledge,
    but the mouth of a fool brings on ruin.

Read full chapter

With his mouth the godless man destroys his neighbor,
    but the righteous will be delivered through knowledge.

Read full chapter

The godless destroy their neighbors by their words,
    but the righteous are saved by their knowledge.

Read full chapter

The words of the wicked are about lying in wait for blood,
    but the speech of the upright rescues them.

Read full chapter

The words of the wicked are a deathtrap,
    but the speech of those who do right rescues them.

Read full chapter

The fool’s talk brings a rod to his back,
    but the lips of the wise protect them.

Read full chapter

Pride sprouts in the mouth of a fool,[a]
    but the lips of the wise protect them.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 14:3 Heb uncertain

The tongue of the wise commends knowledge,
    but the mouth of fools gush out folly.

Read full chapter

The tongue of the wise enhances knowledge,
    but the mouth of a fool gushes with stupidity.

Read full chapter

The lips of the wise spread knowledge;
    not so with the heart of fools.

Read full chapter

The lips of the wise spread knowledge,
    but the hearts of fools have none.

Read full chapter

The lips of the wise spread knowledge;
    not so with the heart of fools.

Read full chapter

The lips of the wise spread knowledge,
    but the hearts of fools have none.

Read full chapter

23 The heart of the wise instructs his mouth,
    and adds learning to his lips.

Read full chapter

23 The mind of the wise makes their speech insightful
    and enhances the teaching of their lips.

Read full chapter

A fool’s lips come into strife,
    and his mouth invites beatings.
A fool’s mouth is his destruction,
    and his lips are a snare to his soul.

Read full chapter

The lips of fools make accusations;
    their mouths elicit beatings.
The mouth of fools is their ruin;
    their lips are a trap for their lives.

Read full chapter