Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

13 In the lips of him that hath understanding wisdom is found:
    but a rod is for the back of him that is void of understanding.

Read full chapter

13 Wisdom is found on the lips of him who has understanding,
But (A)a rod is for the back of him who [a]is devoid of understanding.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 10:13 Lit. lacks heart

23 It is as sport to a fool to do mischief:
    but a man of understanding hath wisdom.

Read full chapter

23 (A)To do evil is like sport to a fool,
But a man of understanding has wisdom.

Read full chapter

15 Good understanding giveth favour:
    but the way of transgressors is hard.

Read full chapter

15 Good understanding [a]gains (A)favor,
But the way of the unfaithful is hard.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 13:15 gives

A scorner seeketh wisdom, and findeth it not:
    but knowledge is easy unto him that understandeth.

Read full chapter

A scoffer seeks wisdom and does not find it,
But (A)knowledge is easy to him who understands.

Read full chapter

The wisdom of the prudent is to understand his way:
    but the folly of fools is deceit.

Read full chapter

The wisdom of the prudent is to understand his way,
But the folly of fools is deceit.

Read full chapter

15 The simple believeth every word:
    but the prudent man looketh well to his going.

Read full chapter

15 The simple believes every word,
But the prudent considers well his steps.

Read full chapter

33 Wisdom resteth in the heart of him that hath understanding:
    but that which is in the midst of fools is made known.

Read full chapter

33 Wisdom rests in the heart of him who has understanding,
But (A)what is in the heart of fools is made known.

Read full chapter

14 The heart of him that hath understanding seeketh knowledge:
    but the mouth of fools feedeth on foolishness.

Read full chapter

14 The heart of him who has understanding seeks knowledge,
But the mouth of fools feeds on foolishness.

Read full chapter

21 Folly is joy to him that is destitute of wisdom:
    but a man of understanding walketh uprightly.

Read full chapter

21 (A)Folly is joy to him who is destitute of [a]discernment,
(B)But a man of understanding walks uprightly.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 15:21 Lit. heart

16 How much better is it to get wisdom than gold!
    and to get understanding rather to be chosen than silver!

Read full chapter

16 (A)How much better to get wisdom than gold!
And to get understanding is to be chosen rather than silver.

Read full chapter

21 The wise in heart shall be called prudent:
    and the sweetness of the lips increaseth learning.

Read full chapter

21 The wise in heart will be called prudent,
And sweetness of the lips increases learning.

Read full chapter

10 A reproof entereth more into a wise man
    than an hundred stripes into a fool.

Read full chapter

10 (A)Rebuke is more effective for a wise man
Than a hundred blows on a fool.

Read full chapter