Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

Yahweh spoke to Moses, saying, “Speak to the children of Israel: ‘When a man or woman commits any sin that men commit, so as to trespass against Yahweh, and that soul is guilty, then he shall confess his sin which he has done; and he shall make restitution for his guilt in full, add to it the fifth part of it, and give it to him in respect of whom he has been guilty. But if the man has no kinsman to whom restitution may be made for the guilt, the restitution for guilt which is made to Yahweh shall be the priest’s, in addition to the ram of the atonement, by which atonement shall be made for him. Every heave offering of all the holy things of the children of Israel, which they present to the priest, shall be his. 10 Every man’s holy things shall be his; whatever any man gives the priest, it shall be his.’”

Read full chapter

The Lord spoke to Moses: Tell the Israelites: When a man or a woman commits any sin against anyone else, thus breaking faith with the Lord, that person becomes guilty. Such persons will confess the sin they have done. Each will make payment for his guilt, add one-fifth more, and give it to the injured party. If the person has no close relative to whom the payment can be made, then the compensation payment will go to the Lord for the priest. This is in addition to the ram of reconciliation by which the guilty party himself is reconciled. Any gift offering from all the sacred donations that the Israelites offer will be the property of the priest. 10 The sacred donations belong to each person alone; whatever anyone gives to the priest will be his.

Read full chapter