Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

Cities for the Levites

35 Yahweh spoke to Moses on the desert plains of Moab beyond the Jordan across Jericho, saying, “Command the Israelites[a] that they give to the Levites from the inheritance of their property cities to live in; and you will give to the Levites pastureland all around the cities.[b] The cities will be theirs to live in, and their pasturelands will be for their domestic animals, for their possessions, and their animals.[c]

“The pasturelands of the cities that you will give to the Levites will extend from the wall of the city to a distance of a thousand cubits all around. You will measure outside the city the eastern edge two thousand cubits, for the southern edge two thousand cubits, for the western edge two thousand cubits, and for the northern edge two thousand cubits, with the city in the middle; this will be for them the pasturelands of the cities.

“All the cities that you will give the Levites will be six cities of refuge, to which the killer can flee; in addition to them you will give forty-two cities. All the cities that you will give to the Levites will be forty-eight cities, them with their pasturelands. And the cities that you will give from the property of the Israelites,[d] you will take more from the larger group and less from the smaller group; each of them will give according to the portion of their inheritance according to the portion that he inherits.”

Read full chapter

Notas al pie

  1. Numbers 35:2 Literally “sons/children of Israel”
  2. Numbers 35:2 Hebrew “them”
  3. Numbers 35:3 Hebrew “animal”
  4. Numbers 35:8 Literally “sons/children of Israel”

Cities for the Levites

35 And the Lord spoke to Moses in (A)the plains of Moab by the Jordan across from Jericho, saying: (B)“Command the children of Israel that they give the Levites cities to dwell in from the inheritance of their possession, and you shall also give the Levites (C)common-land around the cities. They shall have the cities to dwell in; and their common-land shall be for their cattle, for their herds, and for all their animals. The common-land of the cities which you will give the Levites shall extend from the wall of the city outward a thousand cubits all around. And you shall measure outside the city on the east side two thousand cubits, on the south side two thousand cubits, on the west side two thousand cubits, and on the north side two thousand cubits. The city shall be in the middle. This shall belong to them as common-land for the cities.

“Now among the cities which you will give to the Levites you shall appoint (D)six cities of refuge, to which a manslayer may flee. And to these you shall add forty-two cities. So all the cities you will give to the Levites shall be (E)forty-eight; these you shall give with their common-land. And the cities which you will give shall be (F)from the possession of the children of Israel; (G)from the larger tribe you shall give many, from the smaller you shall give few. Each shall give some of its cities to the Levites, in proportion to the inheritance that each receives.”

Read full chapter