Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

Nehemiah Denies His Allotment

14 Moreover, from the appointed day I was made their governor in the land of Judah, from the twentieth year until the thirty-second year of King Artaxerxes—twelve years. My brothers and I did not eat the food allowance of the governor. 15 The former governors who were before me laid burdens on the people, and they took food and wine from them, besides forty shekels. Also, their servants controlled the people, but I did not do so because of the fear of God. 16 I also devoted myself to the work of this wall, and we did not buy land. All of my servants were gathered for the work. 17 One hundred and fifty men, prefects and Jews, and those who came to us from the nations around us, were at my table. 18 Now what was prepared each day for me was one ox, six choice sheep, and birds. And every ten days all kinds of wine were made. But for this I did not demand the food allowance of the governor because the slavery was too heavy on this people. 19 Remember me for good, my God, all that I have done for this people.

Read full chapter

Nehemiah Refuses the Governor’s Allotment

14 In addition, from the time that I was appointed to be their governor in the land of Judah (that is, during the twelve years from the twentieth to the thirty-second year of King Artaxerxes), neither I nor my relatives relied on the provisions[a] allotted to the governor. 15 Nevertheless, the former governors before me placed a heavy burden on the people. They received food and wine, plus a tax of[b] 40 shekels[c] of silver. Even their young men took advantage of the people, but I never did so because I feared God.

16 Also, as I continued to work on the wall, we purchased no land, and all of my young men were employed in the work. 17 I fed 150 Jews and officials every day, not counting those who came from the nations around us. 18 Our daily requirements were one ox and six choice sheep, along with various kinds of poultry prepared for me. Every ten days there was a delivery of an abundant supply of wine. Despite all this, I refused the governor’s allotment,[d] because demands on the people were heavy.

19 “Remember me with favor, my God, for everything I’ve done for this people.”

Read full chapter

Notas al pie

  1. Nehemiah 5:14 Lit. have eaten the bread
  2. Nehemiah 5:15 The Heb. lacks a tax of
  3. Nehemiah 5:15 I.e. about a pound; a shekel weighed about 0.4 ounces
  4. Nehemiah 5:18 Lit. bread